Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Pop Art
Ribarica
Перевод на русский
Pop Art
-
Ribarica
Текст и перевод песни Pop Art - Ribarica
Скопировать текст
Скопировать перевод
Nima
vonja
od
friškine,
Нима
вонха
фришкина,
Miriše
na
cvit
Пахнет
cvit
Ča
još
reste
među
sike
Ча
еще
рестат
среди
Сики
Di
smo
znali
bit
Ди
мы
знали
суть
Razdiljeno
srce
imaš
У
тебя
раздутое
сердце.
Pola
si
ga
moru
da,
Ты
наполовину
его
к
морю
да,
Jubavi
mi
više
triba,
Jubavi
мы
больше
triba,
Cilo
srce
želim
ja
♪
Ribarica
tvoje
duše
Рыбак
твоей
души
Ja
sam
postala,
Я
стала,
Bez
udice
i
bez
tunje
Без
крючка
и
без
тунца
Ja
bi
lovila
Я
бы
lovila
Ka
i
stina
uvik
stojim,
Ка
и
Стина
понимание
я
стою,
Vitar
ni
me
pomaka,
Витар
даже
не
двигает
меня,
Ješka
je
u
srcu
mome,
Иешка
в
сердце
моего,
Davno
si
je
dotaka.
Ты
давно
ее
трогала.
Nima
škoja,
nima
vale
Нима
Шоха,
Нима
Вейл
A
da
nismo
mi
А
если
бы
не
мы
Pod
lancunom
zlatnih
zvizda
Под
цепью
золотых
свистов
Zoru
čekali
Рассвет
ждал
I
da
ima
tajnu
snagu,
И
иметь
тайную
силу,
Bogom
danu
neku
moć
Бог
дал
некоторую
силу
Vezala
bih
svaku
barku,
Я
бы
привязала
каждый
баржу,
Više
nebi
moga
poć.
Больше
не
начинай.
Ribarica
tvoje
duše
Рыбак
твоей
души
Ja
sam
postala,
Я
стала,
Bez
udice
i
bez
tunje
Без
крючка
и
без
тунца
Ja
bi
lovila
Я
бы
lovila
Ka
i
stina
uvik
stojim,
Ка
и
Стина
понимание
я
стою,
Vitar
ni
me
pomaka,
Витар
даже
не
двигает
меня,
Ješka
je
u
srcu
mome,
Иешка
в
сердце
моего,
Davno
si
je
dotaka.
Ты
давно
ее
трогала.
Ribarica
tvoje
duše
Рыбак
твоей
души
Ja
sam
postala,
Я
стала,
U
dno
mora
zlatnu
vršu
В
нижней
части
моря
золото
Ja
sam
spustila
Я
опустилась.
Moja
vesla
moje
mriže
Моя
весла
моя
мурлыканье
Suncu
sam
okrenila
Я
повернулась
к
Солнцу
Ribarica
si
me
zvao
Рыбак,
ты
позвонил
мне.
A
i
to
sam
postala
И
я
стала
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Festival Zabavne Glazbe - Split 2010.
дата релиза
01-01-2010
1
Kako Ću Joj Reć' Da Varin
2
Dvi Lipe Riči
3
Ulice Života
4
Srca Kamena
5
Bižuterija
6
La Vita E Bella
7
Ribarica
8
Luda Đelozija
9
Sijamski Blizanci
10
Neznalica
11
Marčano Sunce
12
Nevira
13
Nevera
14
Judi Od Cakla
15
Splite, Bili Cvite
16
Na Drugi Način
17
Vitar S Mora
18
Nima Više One Pisme
19
Ako Sutra Ne Svane Mi Zora
20
Slike Iz Ditinjstva
21
Otok S Blagom
22
Još Me Uvik Ne Voliš
23
Bez Tebe
24
Zlatni Pir
25
Slike Iz Ditinjstva
26
Život Curi
27
Zauvijek Zajedno
28
Riži, Riži
29
Živija ja i moga ćaće sin
30
Lučana
31
Lipa Moja Lipega Života
32
Ako Tako Ne Bude
33
Sve Il' Ništa
34
Grade Moj
35
Mornarska Balada
36
Noć U Splitu
37
Bićerin Sramote
38
Šta Ću Činit More
39
Treba Li Mi Ne'ko Kao Ti
40
Lipa Spiza Dalmatinska
41
Bez Tila Tvog
42
Mandolina
43
Budi Me Dalmacijo
44
Pod Kapom Dalmatinskon
45
Pismo Moja Ljubljena
46
More Moje Kako Ti Se Dade
47
Priča Li O Nama More
48
Znas Neviro Da Si Moja Vira
49
Testament
Еще альбомы
Enough
2020
Fall - Single
2020
I'm with You
2020
Blue
2020
Winks Me
2019
Sit & Go
2019
Sit & Go
2019
Zappa
2018
Clean Taste
2018
Pressing Time
2018
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.