Текст и перевод песни Pop Evil - Broken & Betrayed

Broken & Betrayed

Why do I live my life
Inside this hell I′m into
Deeper than the darkest ocean
It's pouring down on me
Here we are once again
The truth is setting in

I′m broken and betrayed
Just tell me your leaving
Before I finally cave in
Take away this pain
It's pulling me under
Your dragging me under
Somebody save me

Break away from your twisted ways
That collide with entangled hangover
The lies that always seem to end
With your poison in my veins
Here we are once again
The truth is setting in

I'm broken and betrayed
Just tell me your leaving
Before I finally cave in
Take away this pain
It′s pulling me under
Your dragging me under

I don′t want to look back
I just want to start again
I don't want to look back
I just want to start again
Without you

It′s in my head
This price I may
It's in my head
Because of you

I′m broken and betrayed
Just tell me your leaving
Before I finally cave in
Take away this pain
It's pulling me under
Your dragging me under

I′m broken and betrayed
I'm broken and betrayed
And that's the price I pay
For breaking a lifeline
Spending a lifetime

I don′t want to look back
I just want to start again
Without you

I don′t want to look back
I just want to start again
Somebody save me

Brisé et trahi

Pourquoi est-ce que je vis ma vie
Dans cet enfer dans lequel je suis
Plus profond que le plus sombre des océans
Il pleut à verse sur moi
Nous y revoilà
La vérité s'installe

Je suis brisé et trahi
Dis-moi simplement que tu pars
Avant que je ne finisse par m'effondrer
Enlève-moi cette douleur
Elle m'entraîne vers le fond
Tu m'entraînes vers le fond
Quelqu'un, sauvez-moi

Libère-toi de tes comportements tordus
Qui se heurtent à une gueule de bois inextricable
Les mensonges qui semblent toujours se terminer
Avec ton poison dans mes veines
Nous y revoilà
La vérité s'installe

Je suis brisé et trahi
Dis-moi simplement que tu pars
Avant que je ne finisse par m'effondrer
Enlève-moi cette douleur
Elle m'entraîne vers le fond
Tu m'entraînes vers le fond

Je ne veux pas regarder en arrière
Je veux juste recommencer
Je ne veux pas regarder en arrière
Je veux juste recommencer
Sans toi

C'est dans ma tête
Ce prix que je peux
C'est dans ma tête
À cause de toi

Je suis brisé et trahi
Dis-moi simplement que tu pars
Avant que je ne finisse par m'effondrer
Enlève-moi cette douleur
Elle m'entraîne vers le fond
Tu m'entraînes vers le fond

Je suis brisé et trahi
Je suis brisé et trahi
Et c'est le prix que je paie
Pour avoir brisé une bouée de sauvetage
Passer une vie

Je ne veux pas regarder en arrière
Je veux juste recommencer
Sans toi

Je ne veux pas regarder en arrière
Je veux juste recommencer
Quelqu'un, sauvez-moi