Текст и перевод песни Pop Evil - Inferno

Inferno

So here we are, still I′m broken
I am who I am, but I'm not chosen
So tell me life is a joke
Turn my flame into smoke
Am I broke?
I can′t breathe in 'cause I'm beginning to choke
In the silence, I scream
It′s like I′m living a dream
I can't wake up ′cause it seems like
I'm losing everything
I′m losing everything
Giving it all, the weight of the world
It's crashing, it′s crashing into me
Falling apart 'cause everything burns
It's flashing, it′s flashing in front of me
Inferno, inferno
Inferno, infеrno
This fire, this fire is all I see
Why can′t I just take a stand?
Hеlp me, just take my hand
Understand I'm alone
Slowly sinkin′ in sand
If I could just stop the blaze
Start to get through the haze
Let the rain fall down
And wash away again
I can start again
Giving it all, the weight of the world
It's crashing, it′s crashing into me
Falling apart 'cause everything burns
It′s flashing, it's flashing in front of me
Inferno, inferno
Inferno, inferno
'Cause fire, ′cause fire is all I see
Giving it all, the weight of the world
It′s crashing, it's crashing into me
Falling apart ′cause everything burns
It's flashing, it′s flashing in front of me
Inferno, inferno
Inferno, inferno
'Cause fire is all I see
′Cause fire is all I see
'Cause fire is all I see

Inferno (Ад)

Вот мы здесь, я все еще разбит,
Я тот, кто я есть, но я не избранный.
Так скажи мне, что жизнь — шутка,
Преврати мое пламя в дым.
Я сломлен?
Я не могу дышать, потому что начинаю задыхаться.
В тишине я кричу,
Как будто я вижу сон.
Я не могу проснуться, потому что, кажется,
Я теряю все.
Я теряю все.
Отдаю все, тяжесть мира,
Она обрушивается, она обрушивается на меня.
Разваливаюсь на части, потому что все горит,
Это вспыхивает, это вспыхивает передо мной.
Ад, ад,
Ад, ад,
Этот огонь, этот огонь — все, что я вижу.
Почему я не могу просто занять позицию?
Помоги мне, просто возьми мою руку,
Пойми, я один,
Медленно тону в песке.
Если бы я мог просто остановить пламя,
Начать пробираться сквозь дымку,
Пусть дождь прольется,
И смоет все снова.
Я могу начать снова.
Отдаю все, тяжесть мира,
Она обрушивается, она обрушивается на меня.
Разваливаюсь на части, потому что все горит,
Это вспыхивает, это вспыхивает передо мной.
Ад, ад,
Ад, ад,
Ведь огонь, ведь огонь — все, что я вижу.
Отдаю все, тяжесть мира,
Она обрушивается, она обрушивается на меня.
Разваливаюсь на части, потому что все горит,
Это вспыхивает, это вспыхивает передо мной.
Ад, ад,
Ад, ад,
Ведь огонь — все, что я вижу.
Ведь огонь — все, что я вижу.
Ведь огонь — все, что я вижу.