Pop Evil - Paranoid (Crash & Burn) - перевод текста песни на немецкий

Paranoid (Crash & Burn) - Pop Evilперевод на немецкий




Paranoid (Crash & Burn)
Paranoid (Crash & Burn)
(Please beware)
(Bitte sei vorsichtig)
(The voice in your head is a threat)
(Die Stimme in deinem Kopf ist eine Bedrohung)
Madness
Wahnsinn
It's all that I can breathe under the ashes
Es ist alles, was ich unter der Asche atmen kann
The scars from my past are like matches
Die Narben meiner Vergangenheit sind wie Streichhölzer
Soaked in kerosene, now everyone can see (everyone can see)
Getränkt in Kerosin, jetzt kann es jeder sehen (jeder kann es sehen)
Restless
Ruhelos
I'm buried in the clouds, but I'm weightless
Ich bin in den Wolken begraben, aber ich bin schwerelos
There's blood in my mouth, I can taste it
Da ist Blut in meinem Mund, ich kann es schmecken
I'm starting to believe the voices inside of me
Ich fange an, den Stimmen in mir zu glauben
Will you pull me
Wirst du mich ziehen
Out of the dark
Aus der Dunkelheit
When I'm falling
Wenn ich falle
Falling apart, dead inside?
Auseinanderfalle, innerlich tot?
I don't know how it all began
Ich weiß nicht, wie alles begann
And I don't want it all to end me
Und ich will nicht, dass alles mich zerstört
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
(Paranoid)
(Paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
(Paranoid)
(Paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
Voices
Stimmen
Screaming in my face in the darkness
Schreien mir ins Gesicht in der Dunkelheit
Falling from the sky like ashes
Fallen vom Himmel wie Asche
Now it's my turn
Jetzt bin ich dran
I'm about to crash
Ich bin kurz davor abzustürzen
Crash and burn!
Abstürzen und verbrennen!
Crash and burn
Abstürzen und verbrennen
(The voice in my head is a threat)
(Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung)
Will you pull me
Wirst du mich ziehen
Out of the dark
Aus der Dunkelheit
When I'm falling
Wenn ich falle
Falling apart, dead inside?
Auseinanderfalle, innerlich tot?
I don't know how it all began
Ich weiß nicht, wie alles begann
And I don't want it all to end me
Und ich will nicht, dass alles mich zerstört
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
Paranoid
Paranoid
I pushed you out to keep it inside
Ich habe dich weggestoßen, um es innen zu behalten
(The voice in my head is a threat)
(Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung)
I lie awake, still wondering why
Ich liege wach, frage mich immer noch warum
(The voice in my head is a threat)
(Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung)
I pushed you out to keep it inside
Ich habe dich weggestoßen, um es innen zu behalten
(The voice in my head is a threat)
(Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung)
I lie awake, still wondering why
Ich liege wach, frage mich immer noch warum
(The voice in my head is a threat)
(Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung)
Get out of my head!
Raus aus meinem Kopf!
Get out of my head!
Raus aus meinem Kopf!
Will you pull me
Wirst du mich ziehen
Out of the dark
Aus der Dunkelheit
When I'm falling
Wenn ich falle
Falling apart, dead inside?
Auseinanderfalle, innerlich tot?
I don't know how it all began
Ich weiß nicht, wie alles begann
And I don't want it all to end me
Und ich will nicht, dass alles mich zerstört
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
Paranoid
Paranoid
(Pushed you out to keep it inside)
(Dich weggestoßen, um es innen zu behalten)
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
(I lie awake, still wondering why)
(Ich liege wach, frage mich immer noch warum)
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
Pushed you out to keep it inside
Dich weggestoßen, um es innen zu behalten
(The voice in my head is a threat)
(Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung)
(Paranoid)
(Paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
(Paranoid)
(Paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung
(Paranoid)
(Paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
The voice in my head is a threat
Die Stimme in meinem Kopf ist eine Bedrohung





Авторы: Leigh Kakaty, Andrew Fulk, Josh Strock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.