Pop Evil - Paranoid (Crash & Burn) - перевод текста песни на русский

Paranoid (Crash & Burn) - Pop Evilперевод на русский




Paranoid (Crash & Burn)
Параноик (Разбиться и сгореть)
(Please beware)
(Пожалуйста, берегись)
(The voice in your head is a threat)
(Голос в твоей голове - это угроза)
Madness
Безумие
It's all that I can breathe under the ashes
Это все, чем я могу дышать под пеплом
The scars from my past are like matches
Шрамы из моего прошлого - как спички
Soaked in kerosene, now everyone can see (everyone can see)
Пропитанные керосином, теперь все видят (все видят)
Restless
Беспокойный
I'm buried in the clouds, but I'm weightless
Я погребен в облаках, но я невесом
There's blood in my mouth, I can taste it
Кровь у меня во рту, я чувствую ее вкус
I'm starting to believe the voices inside of me
Я начинаю верить голосам внутри меня
Will you pull me
Ты вытащишь меня
Out of the dark
Из тьмы
When I'm falling
Когда я падаю
Falling apart, dead inside?
Разваливаюсь на части, мертвый внутри?
I don't know how it all began
Я не знаю, как все это началось
And I don't want it all to end me
И я не хочу, чтобы все это покончило со мной
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
(Paranoid)
(Параноик)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Параноик, па-па-параноик)
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
(Paranoid)
(Параноик)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Параноик, па-па-параноик)
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
Voices
Голоса
Screaming in my face in the darkness
Кричащие мне в лицо в темноте
Falling from the sky like ashes
Падающие с неба, как пепел
Now it's my turn
Теперь моя очередь
I'm about to crash
Я вот-вот разобьюсь
Crash and burn!
Разбиться и сгореть!
Crash and burn
Разбиться и сгореть
(The voice in my head is a threat)
(Голос в моей голове - это угроза)
Will you pull me
Ты вытащишь меня
Out of the dark
Из тьмы
When I'm falling
Когда я падаю
Falling apart, dead inside?
Разваливаюсь на части, мертвый внутри?
I don't know how it all began
Я не знаю, как все это началось
And I don't want it all to end me
И я не хочу, чтобы все это покончило со мной
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
Paranoid
Параноик
I pushed you out to keep it inside
Я оттолкнул тебя, чтобы удержать это внутри
(The voice in my head is a threat)
(Голос в моей голове - это угроза)
I lie awake, still wondering why
Я лежу без сна, все еще гадая, почему
(The voice in my head is a threat)
(Голос в моей голове - это угроза)
I pushed you out to keep it inside
Я оттолкнул тебя, чтобы удержать это внутри
(The voice in my head is a threat)
(Голос в моей голове - это угроза)
I lie awake, still wondering why
Я лежу без сна, все еще гадая, почему
(The voice in my head is a threat)
(Голос в моей голове - это угроза)
Get out of my head!
Убирайся из моей головы!
Get out of my head!
Убирайся из моей головы!
Will you pull me
Ты вытащишь меня
Out of the dark
Из тьмы
When I'm falling
Когда я падаю
Falling apart, dead inside?
Разваливаюсь на части, мертвый внутри?
I don't know how it all began
Я не знаю, как все это началось
And I don't want it all to end me
И я не хочу, чтобы все это покончило со мной
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
Paranoid
Параноик
(Pushed you out to keep it inside)
(Оттолкнул тебя, чтобы удержать это внутри)
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
(I lie awake, still wondering why)
лежу без сна, все еще гадая, почему)
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
Pushed you out to keep it inside
Оттолкнул тебя, чтобы удержать это внутри
(The voice in my head is a threat)
(Голос в моей голове - это угроза)
(Paranoid)
(Параноик)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Параноик, па-па-параноик)
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
(Paranoid)
(Параноик)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Параноик, па-па-параноик)
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза
(Paranoid)
(Параноик)
(Paranoid, pa-pa-paranoid)
(Параноик, па-па-параноик)
The voice in my head is a threat
Голос в моей голове - это угроза





Авторы: Leigh Kakaty, Andrew Fulk, Josh Strock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.