Я препарат - Pop La Vogue перевод на французский

Я препарат

Я - препарат
Лочь меня на себе
Хм, догорай
Ночь делаю селект
Я - препарат
Лочь меня на себе
Сегодня закрыт для других
Для тебя - нет

Я - препарат
Лочь меня на себе
Хм, догорай
Ночь делаю селект
Я - препарат
Лочь меня на себе
Сегодня закрыт для других
Для тебя - нет

В тебе нет любви (нет нет)
Кто ее убил (кто кто)
Это не детектив (ааааа)
Но мы снимем фильм (ое)

Я хочу тебя видеть полуголой на мне
Уведи меня на небо, где поймаем момент
Стопки этих денег, мне плевать на них все (похуй)
Ты можешь унести это отсюда в белье

Я - препарат
Лочь меня на себе
Хм, догорай
Ночь делаю селект
Я - препарат
Лочь меня на себе
Сегодня закрыт для других
Для тебя - нет

Я - препарат
Лочь меня на себе
Хм, догорай
Ночь делаю селект
Я - препарат
Лочь меня на себе
Сегодня закрыт для других
Для тебя - нет

Этот клуб - плут, но ты тут - лут
Буд-то иглу, загоняешь свой блуд мне под кожу
Где-то к утру разгони грув
Тебе не друг я, сорву фрукт
Будешь хорошей девочкой
Вас тут больше двадцати
Но всем не больше двадцати
И вы все мерите сотнями (бабки)
Давай закончим этот цирк, я увезу тебя в отель
Ведь ты и так уже бессовестная (сучка)

Видишь, нам не надо притворяться
Мы оба знаем для чего тут я и чего хочешь ты
Алкоголь и дым не отупил мое желание
И ты как джинн исполнишь минимум три

Раз
Ты танцуешь и мне кажется, что лучше я не видел в своей жизни тела
Два
Никаких имен, я не вижу в тебе грязь, а ты не видишь во мне кавалера
Три

Я я я я я - препарат
Лочь меня на себе
Хм, догорай
Ночь делаю селект
Я - препарат
Лочь меня на себе
Сегодня закрыт для других
Для тебя - нет

Я - препарат
Лочь меня на себе
Хм, догорай
Ночь делаю селект
Я - препарат
Лочь меня на себе
Сегодня закрыт для других
Для тебя - нет

Je suis une drogue

Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Hmm, brûle
Je fais la sélection cette nuit
Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Fermé aux autres ce soir
Pas pour toi

Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Hmm, brûle
Je fais la sélection cette nuit
Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Fermé aux autres ce soir
Pas pour toi

Il n'y a pas d'amour en toi (non non)
Qui l'a tué (qui qui)
Ce n'est pas un détective (ah ah ah)
Mais on va tourner un film (oh)

Je veux te voir à moitié nue sur moi
Emmène-moi au ciel, où l'on attrapera le moment
Des piles de cet argent, je m'en fiche (peu importe)
Tu peux l'emporter d'ici en sous-vêtements

Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Hmm, brûle
Je fais la sélection cette nuit
Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Fermé aux autres ce soir
Pas pour toi

Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Hmm, brûle
Je fais la sélection cette nuit
Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Fermé aux autres ce soir
Pas pour toi

Ce club est un escroc, mais tu es un butin ici
Comme une aiguille, tu enfonces ton délire sous ma peau
Quelque part vers le matin, accélère le groove
Je ne suis pas ton ami, je vais cueillir le fruit
Sois une bonne fille
Il y en a plus de vingt ici
Mais pas plus de vingt pour tout le monde
Et vous mesurez tous en centaines (argent)
Fini de faire le cirque, je t'emmène à l'hôtel
Puisque tu es déjà sans scrupules (salope)

Tu vois, on n'a pas besoin de faire semblant
On sait tous les deux pourquoi je suis là et ce que tu veux
L'alcool et la fumée n'ont pas atténué mon désir
Et toi, comme un génie, tu réaliseras au moins trois vœux

Un
Tu danses et j'ai l'impression de n'avoir jamais vu de plus beau corps de ma vie
Deux
Pas de noms, je ne vois pas de saleté en toi, et tu ne vois pas de chevalier en moi
Trois

Je je je je je - une drogue
Mets-moi sur toi
Hmm, brûle
Je fais la sélection cette nuit
Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Fermé aux autres ce soir
Pas pour toi

Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Hmm, brûle
Je fais la sélection cette nuit
Je suis une drogue
Mets-moi sur toi
Fermé aux autres ce soir
Pas pour toi