Текст и перевод песни Pop Will Eat Itself - 1000 X No
10
x
10
x
10
x
No!
10
x
10
x
10
x
Non !
A
no-go
for
go-show
Un
non-go
pour
go-show
We're
out
on
demo!
Let's
move
On
est
en
démo !
On
bouge
This
motion!
Prove
the
notion!
Ce
mouvement !
Prouve
la
notion !
Celebration
of
hopeless
devotion
Célébration
de
la
dévotion
sans
espoir
There's
no
doubt
Il
n'y
a
aucun
doute
About
our
intention
Sur
notre
intention
We're
shouting
out
On
crie
Our
discension
Notre
dissension
Papers
dig
dirt
we're
out
getting
Les
journaux
creusent
la
saleté,
on
est
dehors
pour
l'obtenir
Hurt.
A
sure
cert.
Blessé.
Une
certitude.
The
town's
on
red
alert!
La
ville
est
en
état
d'alerte !
Is
something
for
nothing
Est-ce
que
quelque
chose
pour
rien
Really
a
dumb
thing
Est
vraiment
une
bêtise
Making
swans
out
of
Faire
des
cygnes
Ugly
ducklings
De
vilains
canetons
It's
the
process
of
the
mostest
C'est
le
processus
du
plus
No
licking
bum
and
no
incest
Pas
de
lèche-cul
et
pas
d'inceste
You're
lost
in
aw
Tu
es
perdu
dans
l'émerveillement
In
the
candystore
Dans
le
magasin
de
bonbons
The
cost
of
the
handywork
Le
coût
du
travail
manuel
You
adore...
you
can't
afford
Tu
adores…
tu
ne
peux
pas
te
le
permettre
So
took
what
you
saw
Alors
prends
ce
que
tu
as
vu
I
applaud!
It's
what
J'applaudis !
C'est
ce
que
God
made
pockets
for
Dieu
a
fait
des
poches
pour
Raid
the
bank
Attaque
la
banque
A
smash
for
the
cash
tank
Un
smash
pour
le
tank
d'argent
I
no
thank
you
and
Je
ne
te
remercie
pas
et
Your
crew
and
attitude
Ton
équipage
et
ton
attitude
It's
positively
negative
C'est
positivement
négatif
Like
radio
sedaative
Comme
la
radio
sedaative
All
take
no
give
Tout
prendre,
ne
rien
donner
Strain
this
shit
Filtre
cette
merde
Through
a
seive
and
A
travers
un
tamis
et
See
what
still
lives
Vois
ce
qui
vit
encore
Well
I
bet
you've
met
your
fate
and
Eh
bien,
je
parie
que
tu
as
rencontré
ton
destin
et
Now
it's
too
late
leave
the
stage
Maintenant,
il
est
trop
tard,
quitte
la
scène
'Cost
I've
had
my
wait
'Coût
j'ai
eu
mon
attente
JUst
got
to
say
no!
Il
faut
juste
dire
non !
Just
got
to
scream
Il
faut
juste
crier
Just
got
to
say
it!
No!
Il
faut
juste
le
dire !
Non !
------------------------------------------
------------------------------------------
Оцените перевод
1
Dance of the Mad Bastards
2 92° F (The 3rd Degree)
3 The Incredible PWEI vs. The Moral Majority
4 The Beat That Refused to Die
5 Lived In Splendour, Died In Chaos
6 92° F (The 3rd Degree) [Boilerhouse "the Birth Mix"]
7 Very Metal Noise Pollution
8 Nightmare At 20,000 Feet
9 Medicine Man Speak With Forked Tongue
10 Another Man's Rhubarb (7" Mix)
11 Axe of Men
12 Psychosexual
13 1000 X No
14 Touched By the Hand of Cicciolina (Edited Highlights)
15 Dr. Nightmare's Medication Time
16 City Zen Radio 1990/2000 FM
17 X, Y & Zee (Electric Sunshine Style)
18 88 Seconds... & Still Counting
19 X, Y & Zee
2 92° F (The 3rd Degree)
3 The Incredible PWEI vs. The Moral Majority
4 The Beat That Refused to Die
5 Lived In Splendour, Died In Chaos
6 92° F (The 3rd Degree) [Boilerhouse "the Birth Mix"]
7 Very Metal Noise Pollution
8 Nightmare At 20,000 Feet
9 Medicine Man Speak With Forked Tongue
10 Another Man's Rhubarb (7" Mix)
11 Axe of Men
12 Psychosexual
13 1000 X No
14 Touched By the Hand of Cicciolina (Edited Highlights)
15 Dr. Nightmare's Medication Time
16 City Zen Radio 1990/2000 FM
17 X, Y & Zee (Electric Sunshine Style)
18 88 Seconds... & Still Counting
19 X, Y & Zee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.