Axe of Men - Pop Will Eat Itself перевод на немецкий

Axe of Men

Are you aware? Do you care?
Are you scared of experience?
Are you guilt-ridden?
Are you ashamed
To be wild and untamed?
Are you in hearing range
Of the tuning so strange?
I can soon change
Your hate to love
You'll find it sends you realing
Disrove your feelings
You gotta learn to earn
Respect or craawl
As the standing accused
Plan to take a refuse
We will pen them
"The Axe of Men"
You'll find it helps you
It dwells within you
They'll never try
To fry you alive again
Who do you think U R?
Are you forgiving
For the fast living
Are you hip to the flip
Side of censorship?
Do you bring truth
Swear by God's truth
Everything but the proof?
Are you aware? Do you care?
Are you scared of experience
Are you that? Are you this?
Are you prejudiced?
So if I ever see
You getting clever with me
We'll never relax the Axe of Men
Then you'll be drained
Of your training
Through with explaining
Surrendering again
Who do you think U R?
Axe the play act! Yeah!
Axe the quacks!
It's only baloney!
It's only baloney!
------------------------------------------

Axt der Männer

Bist du dir bewusst? Kümmerst du dich darum?
Hast du Angst vor Erfahrung?
Bist du schuldbeladen?
Schämst du dich,
Wild und ungezähmt zu sein?
Bist du in Hörweite
Der so seltsamen Stimmung?
Ich kann bald ändern
Deinen Hass in Liebe
Du wirst feststellen, es bringt dich ins Taumeln
Widerlege deine Gefühle
Du musst lernen zu verdienen
Respekt oder krieche
Als die Angeklagten
Planen abzulehnen
Wir werden sie einsperren
"Die Axt der Männer"
Du wirst feststellen, es hilft dir
Es wohnt in dir
Sie werden niemals versuchen,
Dich wieder lebendig zu braten
Wer glaubst du, bist du?
Bist du vergebend
Für das schnelle Leben?
Checkst du die Kehrseite
Der Zensur?
Bringst du Wahrheit,
Schwörst bei Gottes Wahrheit,
Alles außer dem Beweis?
Bist du dir bewusst? Kümmerst du dich darum?
Hast du Angst vor Erfahrung?
Bist du das? Bist du dies?
Hast du Vorurteile?
Also, wenn ich dich jemals sehe,
Wie du frech zu mir wirst,
Wir werden die Axt der Männer niemals lockern
Dann wirst du ausgelaugt sein
Von deinem Training
Fertig mit Erklären
Ergibst dich wieder
Wer glaubst du, bist du?
Schluss mit dem Schauspiel! Yeah!
Schluss mit den Quacksalbern!
Es ist nur Quatsch!
Es ist nur Quatsch!
------------------------------------------