Текст и перевод песни Pop Will Eat Itself - City Zen Radio 1990/2000 FM

City Zen Radio 1990/2000 FM

City Zen citizens walking past
Head down heading for
Nowhere fast
Keeping ahead
Keep business busy
Making bizarre schemes
To make us dizzy
Now I don't know
What's right or wrong
I'm too rapped up
In philosophical song
But we can offer our guidance
Proffer our suss
A stepping stone to
A collective consciousness
No ID cards! No poll tax!
When you score own goals
You need new backs
We've no time for brackets
Or boxes or cages
You're listening to
The rock of ages

Caught you on the dancefloor
Trousers down! Dancing to the
Ugliest sound around
>From City Zen to the powers
That be, you got
T.R.O.U.B.L.E.

Городской Дзен Радио 1990/2000 FM

Горожане Дзен проходят мимо
Опустив головы, направляясь в
Никуда быстро
Опережая всех
Держат бизнес на плаву
Придумывают странные схемы
Чтобы нас запутать
Теперь я не знаю
Что правильно, а что нет
Я слишком увлечен
Философской песней
Но мы можем предложить свое руководство
Высказать наши подозрения
Ступенька к
Коллективному сознанию
Нет удостоверениям личности! Нет подушному налогу!
Когда забиваешь голы в свои ворота
Нужны новые защитники
У нас нет времени на скобки
Или коробки, или клетки
Ты слушаешь
Рок веков

Поймали тебя на танцполе
Штаны спущены! Танцуешь под самый
Уродливый звук вокруг
>От Городского Дзен до сильных
Мира сего, у тебя
Н.Е.П.Р.И.Я.Т.Н.О.С.Т.И.