Preaching to the Perverted - Pop Will Eat Itself перевод на немецкий

Preaching to the Perverted

"Perverts, on your knees!
For what you're about to receive
It's definitely def
That's deffo for Defheads
F.Def for the Death-Deaf Undef...

Astley's in the noose (hang loose kid)
Lift the lid on the crimes he did
Caught playing safe,
It's a bored game,
All the same and everybody's playing it...
Nobody's saying it like this
Like, laying it down-No!
Theyy're brown-nosing, posin' pretty
In shitty shit city,
It's a tragedy, pure sit-comedy...

So we steal, so what,
So far, so good,
We're Robin Hoods, for the good of the loosers
The boozers, the ugly, the crazy,
The drunks and the punks,
The perverts, the lazy...

The trouble here is that trouble never happens
There's bubbles to burst
So making trouble's a first,
Rhythm and rhyme, partners in crime;
Going for the prime time-
I'm gonna get mine.

CHORUS
This is the law-don't argue
This is the law-stop grinnin'!
Make some noise-shake what you've got...
Go ahead-kick a hole in the speaker
This is the law-for the ugly,
This is the law,
U-u-ugly oh yeah!
Yeah that's right kick it...
Go ahead-kick a hole the speaker!

Very metal riffs polluting the air,
Can U dig it? Hell yeah!
Can U dig it? Hell yeah! Hell yeah!
Say it loud and say it proud
It's a far far better thing we do now...
There's no pleasure to treasure in prostitution.
What's my solution? Noise pollution!

CHORUS

This isn't love
It's just cheap entertainment,
The stains on the sheet and the crap on the pavement
Rearing our ugly head
Say what's got to be said with a sledgehammer,
No s-s-stammer...

Preach to the perverts, teach and convert
Each little excerpt, a feature of expertise
Rough and sleazy, loose and easy
Perverts can you hear me?

CHORUS

Predigen für die Perversen

"Perverse, auf die Knie!
Für das, was ihr gleich empfangen werdet
Es ist definitiv krass
Das ist deffo für Defheads
F.Def für die Tod-Tauben Un-def...

Astley hängt in der Schlinge (bleib locker, Kind)
Lüfte den Deckel über die Verbrechen, die er beging
Erwischt beim Auf-Nummer-sicher-Gehen,
Es ist ein ödes Spiel,
Alle gleich und jeder spielt es...
Niemand sagt es so wie ich
Als würde ich es darlegen - Nein!
Sie schleimen sich ein, posieren hübsch
In dieser beschissenen Scheißstadt,
Es ist eine Tragödie, reine Sit-Comedy...

Also stehlen wir, na und,
So weit, so gut,
Wir sind Robin Hoods, zum Wohl der Verlierer
Die Säufer, die Hässlichen, die Verrückten,
Die Betrunkenen und die Punks,
Die Perversen, die Faulen...

Das Problem hier ist, dass Ärger nie passiert
Es gibt Blasen zum Platzenbringen
Also ist Ärger machen das Erste,
Rhythmus und Reim, Partner im Verbrechen;
Auf dem Weg zur Primetime-
Ich werde meins bekommen.

CHORUS
Das ist das Gesetz - widersprich nicht
Das ist das Gesetz - hör auf zu grinsen!
Macht Lärm - schüttelt, was ihr habt...
Nur zu - tritt ein Loch in den Lautsprecher
Das ist das Gesetz - für die Hässlichen,
Das ist das Gesetz,
H-h-hässlich oh yeah!
Yeah, das ist richtig, tritt drauf...
Nur zu - tritt ein Loch in den Lautsprecher!

Sehr metallische Riffs verschmutzen die Luft,
Checkst du das? Hell yeah!
Checkst du das? Hell yeah! Hell yeah!
Sag es laut und sag es stolz
Es ist eine weitaus bessere Sache, die wir jetzt tun...
Es gibt kein Vergnügen zu schätzen in der Prostitution.
Was ist meine Lösung? Lärmverschmutzung!

CHORUS

Das ist keine Liebe
Es ist nur billige Unterhaltung,
Die Flecken auf dem Laken und der Dreck auf dem Bürgersteig
Wir recken unser hässliches Haupt
Sagen, was gesagt werden muss, mit einem Vorschlaghammer,
Kein St-st-stottern...

Predige den Perversen, lehre und bekehre
Jeder kleine Auszug, ein Merkmal von Expertise
Rau und schmierig, locker und leicht
Perverse, könnt ihr mich hören?

CHORUS