Pop Will Eat Itself - Seek & Destroy - перевод текста песни на немецкий

Seek & Destroy - Pop Will Eat Itselfперевод на немецкий




Seek & Destroy
Suchen & Zerstören
You've got to rip it up
Du musst es zerreißen
You've got to tear it up
Du musst es zerfetzen
When you're a seeker
Wenn du eine Sucherin bist
Seek and destroyer
Sucherin und Zerstörerin
Rip it up
Zerreiß es
Tear it up
Zerfetz es
Check out the latest and greatest
Schau dir das Neueste und Beste an
New noise designed by a sadist
Neuer Lärm, von einem Sadisten entworfen
Hey, girls and boys on the A-list
Hey, Mädels und Jungs auf der A-Liste
Go home and play with your toys
Geh nach Hause und spiel mit deinem Spielzeug
Like concrete reduced to rubble
Wie Beton, zu Schutt reduziert
Concussed, you stagger and stumble
Erschüttert, torkelst und stolperst du
Tripped up and ripped like a hemorrhage
Gestolpert und zerrissen wie eine Blutung
Crack that whip until you're destroyed
Schwing die Peitsche, bis du zerstört bist
You've got to rip it up
Du musst es zerreißen
You've got to tear it up
Du musst es zerfetzen
When you're a seeker
Wenn du eine Sucherin bist
Seek and destroyer
Sucherin und Zerstörerin
You've got to rip it up
Du musst es zerreißen
You've got to tear it up
Du musst es zerfetzen
When you're in the house
Wenn du im Haus bist
You'll find the tide is turning
Du wirst sehen, das Blatt wendet sich
Wham-bam, your Babylon's burning
Wumm-Bämm, dein Babylon brennt
I've learnt that I've got a yearning
Ich habe gelernt, dass ich eine Sehnsucht habe
Employed to seek and destroy
Angestellt, um zu suchen und zu zerstören
We're taught that naughty is nicest
Uns wird gelehrt, dass unartig am schönsten ist
Detect all suspect devices
Alle verdächtigen Geräte aufspüren
The price of vice for the government
Der Preis des Lasters für die Regierung
Seek, destroy and make a big noise
Suchen, zerstören und großen Lärm machen
Like concrete reduced to rubble
Wie Beton, zu Schutt reduziert
Concussed, you stagger and stumble
Erschüttert, torkelst und stolperst du
Tripped up and ripped like a hemorrhage
Gestolpert und zerrissen wie eine Blutung
Crack that whip until you're destroyed
Schwing die Peitsche, bis du zerstört bist
Destroy...
Zerstören...
Seek and destroy...
Suchen und zerstören...
You've got to rip it up
Du musst es zerreißen
You've got to tear it up
Du musst es zerfetzen
When you're a seeker
Wenn du eine Sucherin bist
Seek and destroyer
Sucherin und Zerstörerin
You've got to rip it up
Du musst es zerreißen
You've got to tear it up
Du musst es zerfetzen
When you're in my house
Wenn du in meinem Haus bist
When you're in the house
Wenn du im Haus bist
You've got to rip it up
Du musst es zerreißen
You've got to tear it up
Du musst es zerfetzen
Destroy...
Zerstören...
Yeah, naughty is nicest
Ja, unartig ist am schönsten
But where were your suspect devices?
Aber wo waren deine verdächtigen Geräte?
How you suffer from vices
Wie du unter Lastern leidest
Now we're paying the prices
Jetzt zahlen wir den Preis dafür
How you suffer from vices
Wie du unter Lastern leidest
Now we're paying the prices
Jetzt zahlen wir den Preis dafür
We're paying the prices
Wir zahlen den Preis dafür





Авторы: The Mole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.