Sweet Sweet Pie - Pop Will Eat Itself перевод на немецкий

Sweet Sweet Pie

Get off my back now, I'm on my bended knee
Don't ask forgiveness, won't you please please leave
First you'll learn, I'll kick you till you hurt

You can't come back now and while you cry I'll smile
You call it vicious, I call it sweet sweet pie
Secondly you'll see just what you've done to me

And we'll say goodnight
We'll sail the seven seas, it'll be alright
And we'll ride the waves
I'll say goodbye to you and all your friends

You can't come back now and while you cry I'll smile
You call it vicious, I call it sweet sweet pie
And finally you'll find I'm leaving you behind

And we'll say goodnight
We'll sail the seven seas, it'll be alright
And we'll ride the waves
I'll say goodbye to you and all your friends

Cos I'm alright

I'm alright (x3)

Süße Süße Torte

Geh mir nicht auf die Nerven, ich lieg auf den Knien
Frag nicht um Verzeihung, geh doch, bitte, zieh Leine
Erst lernst du, ich trett dich, bis es weh tut

Du kannst nicht zurück, und während du weinst, lächle ich
Du nennst es bösartig, ich nenn's süße süße Torte
Zweitens wirst du seh'n, was du mir angetan hast

Und wir sagen Gute Nacht
Wir segeln die sieben Meere, alles wird gut
Und wir reiten die Wellen
Ich sag Lebewohl zu dir und all deinen Freunden

Du kannst nicht zurück, und während du weinst, lächle ich
Du nennst es bösartig, ich nenn's süße süße Torte
Und schließlich wirst du merk'n, ich lass dich zurück

Und wir sagen Gute Nacht
Wir segeln die sieben Meere, alles wird gut
Und wir reiten die Wellen
Ich sag Lebewohl zu dir und all deinen Freunden

Denn mir geht's gut

Mir geht's gut (x3)