Текст и перевод песни Pop Will Eat Itself - Sweet Sweet Pie

Sweet Sweet Pie

Get off my back now, I'm on my bended knee
Don't ask forgiveness, won't you please please leave
First you'll learn, I'll kick you till you hurt

You can't come back now and while you cry I'll smile
You call it vicious, I call it sweet sweet pie
Secondly you'll see just what you've done to me

And we'll say goodnight
We'll sail the seven seas, it'll be alright
And we'll ride the waves
I'll say goodbye to you and all your friends

You can't come back now and while you cry I'll smile
You call it vicious, I call it sweet sweet pie
And finally you'll find I'm leaving you behind

And we'll say goodnight
We'll sail the seven seas, it'll be alright
And we'll ride the waves
I'll say goodbye to you and all your friends

Cos I'm alright

I'm alright (x3)

Сладкий, сладкий пирог

Слезай с меня, я на коленях стою.
Не проси прощения, просто уйди, прошу.
Сначала ты узнаешь, я буду бить тебя, пока тебе не станет больно.

Ты не можешь вернуться, и пока ты плачешь, я улыбаюсь.
Ты называешь это жестокостью, я называю это сладким, сладким пирогом.
Во-вторых, ты увидишь, что ты со мной сделала.

И мы скажем спокойной ночи.
Мы будем плавать по семи морям, все будет хорошо.
И мы будем кататься на волнах.
Я скажу "прощай" тебе и всем твоим друзьям.

Ты не можешь вернуться, и пока ты плачешь, я улыбаюсь.
Ты называешь это жестокостью, я называю это сладким, сладким пирогом.
И наконец ты поймешь, что я оставляю тебя позади.

И мы скажем спокойной ночи.
Мы будем плавать по семи морям, все будет хорошо.
И мы будем кататься на волнах.
Я скажу "прощай" тебе и всем твоим друзьям.

Потому что со мной все в порядке.

Со мной все в порядке (x3).