Текст и перевод песни Pop X - Barricati

Barricati

Barricati in casa da una settimana
Piove, qui s'allaga anche il bidè
E Cristo è morto giovane, verso i sedici anni
Ha trovato un pasto caldo in mezzo agli energumeni
Panni caldi per cantare le canzoni dell'amore

E tu spazzata via
E una canzone d'autunno sembra una poesia
In questa strada deserta, che malinconia
Meglio andare con gli amici
Ritornare alle radici
Fare quattro passi con te

Senza far la spesa per una settimana
Morirebbe anche il figlio di Betlemme
E Cisco è morto giovine, verso i settant'anni
S'è comprato un aeroporto per ripagarsi i danni
E figli e mogli tutti a casa per un'altra settimana

E tu spazzata via
Che le canzoni depresse metton l'allegria
Che il nostro amore infinito è una gran bugia
Non ho voglia di andare al mare
Voglio stare a casa a nuotare
Sulle sdraio di bambù

Questa è magi-, questa è magia
Questa è follia
Questa è ragione
Questa è ogni cosa

Questa è ragione
Questa si sbaglia
Questa è la zia
Questa è magia

Questa è magia
Questa è follia
Questa è ragione
Sopra ogni cosa

Questa si sbaglia
Questa è follia
Questa è ragione
Sopra ogni cosa e

E questa ha ragione
Questa si sbaglia
Questa è follia
Questa ha ragione

Sbaglia
Questa è follia
Questa è ragione
Questa si sbaglia

E questa è magia
Questa è follia
Questa è ragione
Sopra ogni cosa

Sopra ogni cosa
Sopra ogni cosa
Questa ha ragione
Questa si sbaglia, oh

Barricade

Barricaded at home for a week
It's raining, even the bidet is flooding
And Christ died young, around sixteen
He found a hot meal among the madmen
Warm clothes to sing love songs

And you swept away
And an autumn song sounds like a poem
On this deserted street, what melancholy
It's better to go with friends
Go back to the roots
Take four steps with you

Without doing the shopping for a week
Even the son of Bethlehem would die
And Cisco died young, around seventy
He bought an airport to pay for the damage
And sons and wives all at home for another week

And you swept away
That depressed songs bring joy
That our infinite love is a big lie
I don't feel like going to the sea
I want to stay home and swim
On the bamboo deckchairs

This is mag-, this is magic
This is madness
This is reason
This is everything

This is reason
This is wrong
This is the aunt
This is magic

This is magic
This is madness
This is reason
Above all

This is wrong
This is madness
This is reason
Above all and

And this is right
This is wrong
This is madness
This is right

Wrong
This is madness
This is reason
This is wrong

And this is magic
This is madness
This is reason
Above all

Above all
Above all
This is right
This is wrong, oh