Текст и перевод песни Pop X - Morti Dietro

Morti Dietro

Giro in casa disperato in cerca del mio gatto
A dir la verità a me non me ne frega un cazzo
Prendo la valigia contenente la benzina
Premo l'acceleratore e poi metto la prima

Ma che confusione stan chiamando l'ospedale
Arriva giù un dottore travestito da Babbo Natale
Era il mio ragazzo mi ha chiamato al cellulare
L'ho chiamato anch'io e gli ho detto: "Sei un transessuale"

Alè alè oh oh ma tutti cantano allo stadio
Sento che mi chiamano il mio nome dalla radio
Io rispondo dico: "Sono io Radio Deejay
Se mi chiami adesso [...] mai"

We
Metti su il mio pezzo, cazzo metti questa merda
Metti in frigo un pomodoro che poi si conserva
Il vapore delle onde sale piano piano
Mettiti il cappuccio e poi stringimi la mano

Questo non è rap non è nemmeno un raptus
Questo (enolleccu'l è) è l'uccellone del dio Baccus
Luca Babic giù in trincea aspetta tutti quanti
Fuori enolleccu'l tanto noi andiamo avanti

Cantano canzoni dalle spiagge del Salento
Quattro americani che non ci stanno più dentro
Volo su Messina sopra un grande deltaplano
Sono il tuo dottore, e mo' controllo l'ano

E tu sei morto dentro, in fondo al tuo culetto
Hanno trovato i resti di un rubinetto
E Luca Babic su in consolle dirige la marea
E guida piano piano e fa saltare una moschea

Dead Behind

Desperately searching for my cat around the house
Truth be told, I don't give a damn
I grab the suitcase containing the gasoline
I press the accelerator and then shift into first gear

What a mess, they're calling the hospital
Down comes a doctor dressed as Santa Claus
It was my boyfriend, he called me on my cell phone
I called him too and told him: "You're a transvestite"

On and on, oh oh, but everyone is singing at the stadium
I hear my name being called over the radio
I answer and say: "It's me, Radio Deejay
If you call me now [...] never"

We
Put on my song, damn, put on this shit
Put a tomato in the fridge, it will keep
The steam from the waves rises slowly
Put on your hood and then shake my hand

This is not rap, not even a fit of madness
This (the phallus of) is the bird of the god Bacchus
Luca Babic down in the trenches, waiting for everyone
The phallus of outside, so we keep going

They sing songs from the beaches of Salento
Four Americans who are about to burst
I fly over Messina on a large hang glider
I'm your doctor, and now I'm checking your anus

And you are dead inside, deep in your asshole
They found the remains of a faucet
And Luca Babic on the console, directing the tide
And he drives slowly and blows up a mosque