Rabbit - Pop X перевод на немецкий

Rabbit

Pronto?
Ciao amore sono il Rabbit, come stai?
Tutto bene, voi come state?
Eh mi manchi un po'
Ah, ti manco?
Sì mi mancano i tuoi messaggi
Ah, i messaggi vocali o le foto?
I massaggi
Eh? I massaggi?
Ti ricordi i massaggi che mi facevi
Ah sì sì, no mi ricordo, mi ricordo
Mamma mia, quando mangiavamo le cipolle insieme e poi mi aiutavi con quel problemino
Sì, un po' a sistemare che smettessi perché, insomma, poi diventi triste
Consolami come sai fare te
Come so fare io?
Sì, tu che sei sempre pronta
Sempre, sempre disponibile
Un giorno, me l'hai giurato
Ma ascolta una cosa, ma il tuo culo come sta?
Fa male
Eh niente
Ho un ascesso. Devo tirar fuori tutto
Tirar fuori tutto?
Sì
E come fai a cagare adesso? Come fai a cagare?
Non farmi ste domande, amore
Eh come no, io voglio sapere
Dai non mi devi tenere i segreti, lo sai
Dai vieni qua
Ma qua dove?
A Montecchio
A Montecchio?
Se, se, se
Ma quanto apri le vocali?
Se
Finché posso
Le vocali e le gambe
Se
Ciao, amore ti saluto
Ciao, ci sentiamo
A presto
Un bacio

[...] Buonasera
Aaaah

Sei matto
Oh, sono il Rabbit. Ricordatelo
No, no, cazzo
Dai ragà
Oh
Ciao
Non si scherza qua
Come no?
Chi è che sono io?
Pie-pie-piero
Chi è che sono io?
Piero
Io sono il Rabbit, testa di cazzo, hai capito?
No, dai no, allora mi sa che ho sbagliato numero

Ciao
Chi è?
Pronto?
Froci della Nike, froci con chi, vuoi noi siamo gay
Chi sei? Con chi parlo? Chi è il coglione con cui avrei parlato, dimmelo
Sono Edoardo da Napoli
Edoardo, cosa è sta roba?
E io sono Davide
Quello che ha urlato la canzone
Lo sai con chi stai parlando
No?
Stai parlando con Rabbit, testa di cazzo, modera i termini, figlio di puttana

Pronto?
Pop X?
Hai ragione scusate ragazzi, non volevo
Lo sai con chi stai parlando?
Con chi sto parlando?
Stai parlando con Rabbit testa di cazzo
Cazzo, ti prego, non farmi del male

Dio sta suonando
Ciao
Ciao
Come va?
Tutto bene, tu?
Non mi fare innervosire
Eh?
Non farmi innervosire, vieni qua
Dove se- dove sei?
Oh?
Hey?
No, no, dai, dai stai calmo
Oh bro, ci sei?
Ci sei, ciao allora?
Allora
No, perché?
Non mi far innervosire
No, non ho capito
Dai no. Ok, no ho capito. Stai calmo, bro
Non sto calmo, cazzo. Sono il Rabbit, non sto calmo
Dai
Non ridere
Ecco, guarda che dai, si sta agitando
Oh taglia corto cazzo
Dai dai, dimmi cosa, cosa c'è?
Eeeh no- non drogatevi bambini, per favore
Parlami della tua pussy
No, tu mi parli della tua pussy
La mia pussy è chiusa, la tua è aperta?
No, la tua è chiusa, perché chiusa?
La tua l'hai aperta con un cucchiaio?
Sì, un porcaio
Lo sai cosa devi ricordarti?
No
Devi ricordarti di non dar fastido al Rabbit
Di non farmi di arance?
Oh dai, non si bestemmia
Oh? Chi è il Rabbit?
Chi è il Rabbit?
Grazie, ciao

Vaffanculo
Eh aspetta. Sei pronto, farà un po' male. Un, due, tre, oh!
E' entrato, è un po' grosso, scusa
Ok
Senti, volevo dirti io sono il Rabbit, mi presento. Le ultime volte che ci sentiamo, io sono un po' nuovo di questa cosa
Eh no lo capisco, anche io sono nuova
Mi chiamo Chantal
Ciao Chantal. Eh io ho qualche problema di... sono svitato, sai
Di, scusa?
Sono svitato, sono un po' pazzerello
Scusa amore, ehm
Niente, come hai detto che ti chiamavi, Chantal?
Amore, tesoro?
Scusa ma sono fatto così
Se presa a male
Sii uomo

Rabbit

Hallo?
Hallo Liebling, hier ist Rabbit, wie geht's dir?
Alles gut, und euch?
Äh, du fehlst mir ein bisschen.
Ah, ich fehle dir?
Ja, deine Nachrichten fehlen mir.
Ah, die Sprachnachrichten oder die Fotos?
Die Massagen.
Hä? Die Massagen?
Erinnerst du dich an die Massagen, die du mir gegeben hast?
Ah ja ja, doch ich erinnere mich, ich erinnere mich.
Mamma mia, als wir zusammen Zwiebeln gegessen haben und du mir dann bei diesem kleinen Problem geholfen hast.
Ja, ein bisschen dabei zu helfen, dass du damit aufhörst, weil, na ja, du dann traurig wirst.
Tröste mich, so wie du es kannst.
Wie ich es kann?
Ja, du, die immer bereit ist.
Immer, immer verfügbar.
Eines Tages, das hast du mir geschworen.
Aber hör mal, wie geht es deinem Arsch?
Er tut weh.
Tja, nichts.
Ich habe einen Abszess. Ich muss alles rauslassen.
Alles rauslassen?
Ja.
Und wie kannst du jetzt scheißen? Wie kannst du scheißen?
Stell mir nicht solche Fragen, Liebling.
Äh, wieso nicht, ich will es wissen.
Komm, du darfst keine Geheimnisse vor mir haben, das weißt du.
Komm, komm her.
Aber wohin hier?
Nach Montecchio.
Nach Montecchio?
Ja, ja, ja.
Aber wie sehr öffnest du die Vokale?
Ja.
Solange ich kann.
Die Vokale und die Beine.
Ja.
Tschüss, Liebling, ich grüße dich.
Tschüss, wir hören uns.
Bis bald.
Ein Kuss.

[...] Guten Abend
Aaaah

Du bist verrückt.
Oh, ich bin Rabbit. Merk dir das.
Nein, nein, Scheiße.
Kommt schon, Jungs.
Oh.
Hallo.
Hier wird nicht gescherzt.
Wieso nicht?
Wer bin ich denn?
Pie-pie-piero.
Wer bin ich denn?
Piero.
Ich bin Rabbit, Arschloch, hast du verstanden?
Nein, komm nein, dann habe ich wohl die falsche Nummer.

Hallo.
Wer ist da?
Hallo?
Nike-Schwuchteln, Schwuchteln mit wem, wollt ihr, wir sind schwul.
Wer bist du? Mit wem spreche ich? Wer ist der Idiot, mit dem ich gesprochen haben soll, sag es mir.
Ich bin Edoardo aus Neapel.
Edoardo, was soll das?
Und ich bin Davide.
Derjenige, der das Lied geschrien hat.
Weißt du, mit wem du sprichst?
Nein?
Du sprichst mit Rabbit, Arschloch, mäßige deine Wortwahl, Hurensohn.

Hallo?
Pop X?
Du hast recht, entschuldigt Jungs, ich wollte nicht.
Weißt du, mit wem du sprichst?
Mit wem spreche ich?
Du sprichst mit Rabbit, Arschloch.
Scheiße, ich bitte dich, tu mir nicht weh.

Gott spielt.
Hallo.
Hallo.
Wie geht's?
Alles gut, und dir?
Mach mich nicht nervös.
Hä?
Mach mich nicht nervös, komm her.
Wo bi- wo bist du?
Oh?
Hey?
Nein, nein, komm, komm bleib ruhig.
Oh Bro, bist du da?
Bist du da, hallo also?
Also.
Nein, warum?
Mach mich nicht nervös.
Nein, ich habe nicht verstanden.
Komm nein. Ok, nein, ich hab's verstanden. Bleib ruhig, Bro.
Ich bleibe nicht ruhig, verdammt. Ich bin Rabbit, ich bleibe nicht ruhig.
Komm schon.
Lach nicht.
Siehst du, schau, komm schon, du regst dich auf.
Oh, mach kurz, verdammt.
Komm komm, sag mir was, was ist los?
Äääh nein - nehmt keine Drogen, Kinder, bitte.
Erzähl mir von deiner Pussy.
Nein, du erzählst mir von deiner Pussy.
Meine Pussy ist geschlossen, ist deine offen?
Nein, deine ist geschlossen, warum geschlossen?
Hast du deine mit einem Löffel geöffnet?
Ja, eine Schweinerei.
Weißt du, woran du dich erinnern musst?
Nein.
Du musst dich daran erinnern, Rabbit nicht zu stören.
Mich nicht mit Orangen vollladen?
Oh komm, man flucht nicht.
Oh? Wer ist Rabbit?
Wer ist Rabbit?
Danke, tschüss.

Fick dich.
Äh warte. Bist du bereit? Es wird ein bisschen wehtun. Eins, zwei, drei, oh!
Er ist eingedrungen, er ist ein bisschen groß, entschuldige.
Ok.
Hör zu, ich wollte dir sagen, ich bin Rabbit, ich stelle mich vor. Die letzten Male, als wir uns gehört haben, ich bin ein bisschen neu in dieser Sache.
Äh nein, das verstehe ich, ich bin auch neu.
Ich heiße Chantal.
Hallo Chantal. Äh ich habe ein paar Probleme mit... ich bin durchgeknallt, weißt du.
Mit, entschuldige?
Ich bin durchgeknallt, ich bin ein bisschen verrückt.
Entschuldige Liebling, ähm.
Nichts, wie sagtest du heißt du, Chantal?
Liebling, Schatz?
Entschuldige, aber ich bin halt so.
Sie hat's schlecht aufgenommen.
Sei ein Mann.