Текст и перевод песни Popa Chubby - Same Old Blues

Same Old Blues

Morning rain keep on falling
Like the tears falling from my eyes
As I sit in my room
Staring out at the gloom
Lord, it′s the rain and the same old blues

I can't help, I can′t help but remember
How the sun would once shine on my back door
Now the sun turned to rain
All my laughter turned to pain
Lord, it's the rain and the same old blues

Sunlight, lord I can still remember
Used to shine so sweetly on my back door
Now the sun turned to rain
All my laughter turned to pain
Lord, it's the rain and the same old blues
It′s the rain and the same old blues
Just the rain and the sam old blues

Те же старые блюзы

Утренний дождь всё льёт и льёт,
Как слёзы из моих глаз.
Сижу я в комнате своей,
Гляжу в тоскливую даль,
Господи, опять этот дождь и всё те же блюзы.

Никак, никак не могу забыть,
Как солнце светило у моей двери.
Теперь солнце сменилось дождём,
Весь мой смех обернулся болью,
Господи, опять этот дождь и всё те же блюзы.

Солнечный свет, Господи, я всё ещё помню,
Как он сладко светил у моей двери.
Теперь солнце сменилось дождём,
Весь мой смех обернулся болью,
Господи, опять этот дождь и всё те же блюзы.
Опять этот дождь и всё те же блюзы.
Просто дождь и всё те же старые блюзы.