Life Lost - Jah Vinci , Popcaan перевод на французский

Life Lost

Jah vinci:
Lee Miller ah clear ah Jah vinci
What is dis ah nicholas
An if dem diss we ah gone dun dem
Rifle shot ah bun dem
Jah vinci:
Life lost wen mi rise mi taurus
Nuh fling nuh chop mi nah cuss
Mi nuh see nuh head shot can buss
To di morgue
Deh so we ah send dem
Jahvinchi nah guh fren dem
Head split wen mi rise di Mac-10
1
Well mi gun dem ah clap like choir
Fassy dead or leave inna dem ah say empire
Wen Jahvinchi gun dem fire
Everybody dun know ah Empire
Jah vinci:
Talk dem ah talk dem ah liar
Bwoy yuh live too now long yuh life expire
Wen mi rifle clat bwoy brain jump inna air gone higher
Shot bite bwoy like crocodile
Maiden affi wrap up him head like broken tile
Nah di teacha him neva smile
Him mek blood run like river Nile
Jah vinci
Bwoy bawl ah yimmie yi an drop ah dust
Something crash inna im face wah its not ah bus
Popcaan gun dem never rust
Nuh ask if miller 9 still mek head ah buss
Jah vinci:
Life lost wen mi rise mi taurus
Nuh fling nuh chop mi nah cuss
Mi nuh see nuh head shot can buss
To di morgue
Deh so we ah send dem
Jahvinchi nah guh fren dem
Head split wen mi rise di Mac-10
2
Jah vinci
Early in da morning mi hear she calling
She say answer mi please ah mi darling
Realize him cold an ah try warm him
She affi send fi pop an him guh corn him
Kill him without permission
Mi never warn him police tear him skin like tarpaulin
Mi have ah rifle weh big like ah horning
Nuh jah kno funeral plan inna di morning
Jah vinci:
Life lost wen mi rise mi taurus
Nuh fling nuh chop mi nah cuss
Mi nuh see nuh head shot can buss
To di morgue
Deh so we ah send dem
Jahvinchi nah guh fren dem
Head split wen mi rise di Mac-10

Vie Perdue

Jah vinci:
Lee Miller ah clear ah Jah vinci
Qu'est-ce que c'est ce nicholas
Et s'ils nous critiquent, on va les tuer
Un tir de fusil les brûlera
Jah vinci:
La vie perdue quand j'ai levé mon taureau
Ne jette pas de hache, je ne jure pas
Je ne vois aucun tir à la tête qui peut exploser
À la morgue
C'est là que nous les envoyons
Jahvinchi ne va pas se faire ami avec eux
Tête fendue quand j'ai levé le Mac-10
1
Eh bien, mes armes claquent comme un chœur
Fassy mort ou parti dans leur soi-disant empire
Quand Jahvinchi tire avec ses armes
Tout le monde sait que c'est l'Empire
Jah vinci:
Ils parlent, ils parlent, ils sont menteurs
Mec, tu vis trop longtemps, ta vie expire
Quand mon fusil claque, le cerveau du mec saute en l'air, plus haut
Un tir mord le mec comme un crocodile
La jeune fille doit envelopper sa tête comme une tuile cassée
Ce n'est pas l'enseignant, il ne sourit jamais
Il fait couler le sang comme le fleuve Nil
Jah vinci
Le mec pleure, il gémit et laisse tomber de la poussière
Quelque chose s'écrase sur son visage, ce n'est pas un bus
Les armes de Popcaan ne rouillent jamais
Ne demande pas si le miller 9 fait toujours exploser la tête
Jah vinci:
La vie perdue quand j'ai levé mon taureau
Ne jette pas de hache, je ne jure pas
Je ne vois aucun tir à la tête qui peut exploser
À la morgue
C'est là que nous les envoyons
Jahvinchi ne va pas se faire ami avec eux
Tête fendue quand j'ai levé le Mac-10
2
Jah vinci
Tôt ce matin, je l'ai entendue appeler
Elle a dit, "Réponds-moi, s'il te plaît, c'est mon chéri."
Elle a réalisé qu'il était froid et a essayé de le réchauffer
Elle a dû envoyer chercher Pop et il est allé le faire cuire
L'a tué sans autorisation
Je ne l'ai jamais prévenu, la police lui a arraché la peau comme une bâche
J'ai un fusil qui est gros comme une corne
Personne ne connaît les plans funéraires du matin
Jah vinci:
La vie perdue quand j'ai levé mon taureau
Ne jette pas de hache, je ne jure pas
Je ne vois aucun tir à la tête qui peut exploser
À la morgue
C'est là que nous les envoyons
Jahvinchi ne va pas se faire ami avec eux
Tête fendue quand j'ai levé le Mac-10