Popcaan feat. Toni-Ann Singh - Next To Me (feat. Toni-Ann Singh) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Popcaan feat. Toni-Ann Singh - Next To Me (feat. Toni-Ann Singh)




Next To Me (feat. Toni-Ann Singh)
À Côté de Moi (feat. Toni-Ann Singh)
You don't need to run away
Tu n'as pas besoin de t'enfuir
Stay right next to me, yeah (woii yoii)
Reste juste à côté de moi, oui (woii yoii)
You don't need to run away
Tu n'as pas besoin de t'enfuir
Stay right next to me
Reste juste à côté de moi
Stay right next to me
Reste juste à côté de moi
You make me wanna run, run, run
Tu me fais envie de courir, courir, courir
Heartbeat racin' like a drum, drum, drum (woii yoii)
Mon cœur bat comme un tambour, tambour, tambour (woii yoii)
Feel it in my soul (weh)
Je le sens dans mon âme (weh)
Leave me wantin' more (babe)
Tu me laisses en vouloir plus (bébé)
You make me wanna run, run, run
Tu me fais envie de courir, courir, courir
Heartbeat racin' like a drum, drum, drum
Mon cœur bat comme un tambour, tambour, tambour
Don't know where we'll go
Je ne sais pas nous irons
Don't know where we'll go
Je ne sais pas nous irons
Yeah
Ouais
You don't need to run away
Tu n'as pas besoin de t'enfuir
Stay right next to me
Reste juste à côté de moi
Stay right next to me
Reste juste à côté de moi
But if you wanna go, we'll go
Mais si tu veux partir, on partira
If you wanna go, we'll go
Si tu veux partir, on partira
But if you wanna go, we'll go
Mais si tu veux partir, on partira
Just stay right next to me
Reste juste à côté de moi
We could go anywhere
On peut aller n'importe
Anywhere you choose
N'importe tu veux
Take you on a cruise
Je t'emmène en croisière
Girl, you are so beautiful
Chérie, tu es tellement belle
Love to see you smilin'
J'aime te voir sourire
The love we have is never endin'
L'amour que nous avons est éternel
Tell me how you feeling
Dis-moi ce que tu ressens
You make me wanna run, run, run (trouble, street)
Tu me fais envie de courir, courir, courir (trouble, street)
Heartbeat racin' like a drum, drum, drum
Mon cœur bat comme un tambour, tambour, tambour
Feel it in my soul
Je le sens dans mon âme
Leave me wantin' more (babe)
Tu me laisses en vouloir plus (bébé)
You make me wanna run, run, run
Tu me fais envie de courir, courir, courir
Heartbeat racin' like a drum, drum, drum (yeah)
Mon cœur bat comme un tambour, tambour, tambour (ouais)
Don't know where we'll go (yeah)
Je ne sais pas nous irons (ouais)
Don't know where we'll go
Je ne sais pas nous irons
Yeah
Ouais
You don't need to run away
Tu n'as pas besoin de t'enfuir
You can stay right next to me (stay)
Tu peux rester juste à côté de moi (reste)
Stay right next to me
Reste juste à côté de moi
But if you wanna go, we'll go (I'll go)
Mais si tu veux partir, on partira (j'irai)
If you wanna go, we'll go (I'll go)
Si tu veux partir, on partira (j'irai)
But if you wanna go, we'll go (I'll go)
Mais si tu veux partir, on partira (j'irai)
Just stay right next to me
Reste juste à côté de moi
Ah, oh
Ah, oh
Met a few lifetimes ago
On s'est rencontrés il y a des vies
You were Anthony, I was Cleo
Tu étais Anthony, j'étais Cléopâtre
Make the world a place only we know, oh
Faisons du monde un endroit que nous seuls connaissons, oh
If it's not love then tell me what's this feelin' you give me? (Tell me, baby, yeah)
Si ce n'est pas l'amour, alors dis-moi ce que ce sentiment que tu me donnes ? (Dis-moi, bébé, ouais)
If it's not love then I'm beggin' you, baby, to leave me (leave me)
Si ce n'est pas l'amour, alors je te supplie, bébé, de me quitter (me quitter)
I should've never let it show (I should've never let it show)
Je n'aurais jamais le montrer (je n'aurais jamais le montrer)
Can see it in your eyes, you know
Tu le vois dans tes yeux, tu sais
Can see it in your eyes, you know
Tu le vois dans tes yeux, tu sais
You make me wanna run, run, run
Tu me fais envie de courir, courir, courir
Heartbeat racin' like a drum, drum, drum
Mon cœur bat comme un tambour, tambour, tambour
Feel it in my soul
Je le sens dans mon âme
Leave me wantin' more (babe)
Tu me laisses en vouloir plus (bébé)
You make me wanna run, run, run
Tu me fais envie de courir, courir, courir
Heartbeat racin' like a drum, drum, drum
Mon cœur bat comme un tambour, tambour, tambour
Don't know where we'll go
Je ne sais pas nous irons
Don't know where we'll go
Je ne sais pas nous irons
Yeah
Ouais
You don't need to run away
Tu n'as pas besoin de t'enfuir
You can stay right next to me
Tu peux rester juste à côté de moi
Stay right next to me
Reste juste à côté de moi
But if you wanna go, we'll go
Mais si tu veux partir, on partira
If you wanna go, we'll go
Si tu veux partir, on partira
But if you wanna go, we'll go
Mais si tu veux partir, on partira
Just stay right next to me
Reste juste à côté de moi
You don't need to run away
Tu n'as pas besoin de t'enfuir
You can stay right next to me (stay, baby, yeah)
Tu peux rester juste à côté de moi (reste, bébé, ouais)
Stay right next to me
Reste juste à côté de moi
But if you wanna go, we'll go (I'll go)
Mais si tu veux partir, on partira (j'irai)
If you wanna go, we'll go (I'll go)
Si tu veux partir, on partira (j'irai)
But if you wanna go, we'll go (I'll go)
Mais si tu veux partir, on partira (j'irai)
Just stay right next to me
Reste juste à côté de moi





Авторы: Andrae Sutherland, Andrew Sayeed Myrie, Toni-ann Singh

Popcaan feat. Toni-Ann Singh - Next To Me (feat. Toni-Ann Singh)
Альбом
Next To Me (feat. Toni-Ann Singh)
дата релиза
30-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.