Текст и перевод песни Popcaan - 11th Commandment

11th Commandment

Eyo Wicked dem nah no morals
Ray Gad

Mi nuh know bout you, but me know bout me
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch

Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me cyaa stop rich

Ah nuh everybody ah family
Ah nuh everybody yuh fi call fren, yea
But me nuh do ntn and regret it
Ah nuh everybody ah go loyal
Unruly lef dem inna di past tense
Thou shall not switch pon di dogs dem

We nuh want no fake gyal, nuh Wah no false fren
Thou shall not switch pon di dawgs dem
Bumboclaaat
If ah fight we fi fight, we will fight together
Anything ah anything, we rap together
Three Boy violate dem ah die together
Police ask question we lie together

Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaaa switch

Jealousy and envy is all I see
Nobody nuh teach me bout loyalty
It inna mi blood, people weh mi love
Still ah wish evil pon me
Me cyaa stop, mi norm fi make money
Dat is all mi need fi keep mi company

Blessing is all I see, money neva switch pon me
And nuh gyal cyaa bruck mi heart, Life bruck it up already
Ntn cyaa fuck up mi meds
Mi ready eva steady (trouble)
Move like a army, all when a me alone
Dah world yah ah fi mi own
Dem say dem real dem fake like a silicone
Put dem inna di switcher zone (move)

Mi nuh know bout you, but me know bout me
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch

Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me cyaa stop rich, yea

Ah nuh everybody ah family
Ah nuh everybody yuh fi call fren, yea
But me nuh do ntn and regret it
Ah nuh everybody ah go loyal
Unruly lef dem inna di past tense
Thou shall not switch pon di dogs dem

We nuh want no fake gyal, nuh Wah no false fren
Thou shall not switch pon di dawgs dem
Bumboclaaat
If ah fight we fi fight, we will fight together
Anything ah anything, we rob together
Three Boy violate dem ah die together
Police ask question we lie together

Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch
Mi nuh know bout you, but me know bout me
Me just cyaa switch

Know bout you, but me know bout me
Know bout you, but me know bout me me cyaa

11ème Commandement

Eyo, les méchants n'ont aucune morale
Ray Gad

Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer

Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas arrêter de devenir riche

Tout le monde n'est pas de la famille
Tout le monde ne mérite pas d'être appelé ami, ouais
Mais je ne fais rien que je regrette
Tout le monde ne sera pas loyal
Unruly les a laissés au passé
Tu ne trahiras pas les potes

On ne veut pas de fausses filles, ni de faux amis
Tu ne trahiras pas les potes
Putain
S'il faut se battre, on se battra ensemble
Quoi qu'il arrive, on s'en sort ensemble
Si on touche aux Three Boys, on meurt ensemble
Si la police pose des questions, on ment ensemble

Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer

Jalousie et envie, c'est tout ce que je vois
Personne ne m'a appris la loyauté
C'est dans mon sang, les gens que j'aime
Me souhaitent encore du mal
Je ne peux pas m'arrêter, je suis né pour faire de l'argent
C'est tout ce dont j'ai besoin pour me tenir compagnie

Je ne vois que des bénédictions, l'argent ne m'a jamais trahi
Et aucune fille ne peut me briser le cœur, la vie l'a déjà fait
Rien ne peut me déstabiliser
Je suis prêt, toujours stable (ennuis)
Je bouge comme une armée, même quand je suis seul
Ce monde est à moi
Ils disent qu'ils sont vrais, ils sont faux comme du silicone
Mettez-les dans la zone des traîtres (bougez)

Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer

Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas arrêter de devenir riche, ouais

Tout le monde n'est pas de la famille
Tout le monde ne mérite pas d'être appelé ami, ouais
Mais je ne fais rien que je regrette
Tout le monde ne sera pas loyal
Unruly les a laissés au passé
Tu ne trahiras pas les potes

On ne veut pas de fausses filles, ni de faux amis
Tu ne trahiras pas les potes
Putain
S'il faut se battre, on se battra ensemble
Quoi qu'il arrive, on braque ensemble
Si on touche aux Three Boys, on meurt ensemble
Si la police pose des questions, on ment ensemble

Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer
Je ne sais pas pour toi, chérie, mais je me connais
Je ne peux pas changer

Je ne sais pas pour toi, mais je me connais
Je ne sais pas pour toi, mais je me connais, je ne peux pas