Текст и перевод песни Popcaan - She a Gwan Good

She a Gwan Good

Hey Chrome
How da gyal deh look so boasty
She look like a girl wa deserve a trophy

Gyal yo body deserve a medal yuh no
So cock up pon the bike an pedal yuh no
She ride good, shi sit down inna saddle yuh no
And if a ball she fi play she wi juggle hi no

Mi seet seh yuh a the girl wa evey man want
Look good so inna yo brown bra
Mi love yo bad, so mi naw ever thump up yo jaw
Naw meck yo cry no water

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon hi
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a bruk out pan di ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon it
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a wine pan the ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

She seh fi bring the hand cuff fi the ramp ruff
She love when the belly get yeh
Inna the night when the room get dark up
Mi meck gyal seh mi dark up yeh
Mi rub yuh down an meck yo bubble fast
Whisper inna mi ears seh she really waan mi
Six o clock when the day a dark
Meck mi play wid yo hair an turn yo on

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon hi
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a bruk out pan di ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon hi
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a bruk out pan di ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

Andrew under the apple vodka mi go fi are
She know seh mi ready fi the bedroom war
Whole heap a picture wi take inna de house
When mi done wid are she meck the front a the star
Mi naw lie yo body full a comfort
Mi yo matty true yo never yet swear
Anytime mi see are mi seh what a gyal hard
Poppy haffi love that

Gyal yo body deserve a medal yuh no
So cock up pon the bike an pedal yuh no
She ride good, shi sit down inna saddle yuh no
And if a ball she fi play she wi juggle hi no

Mi seet seh yuh a the girl wa evey man want
Look good so inna yo brown bra
Mi love yo bad, so mi naw ever thump up yo jaw
Naw meck yo cry no water

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon hi
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a bruk out pan di ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon hi
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a bruk out pan di ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

She seh fi bring the hand cuff fi the ramp ruff
She love when the belly get yeh
Inna the night when the room get dark up
Mi meck gyal seh mi dark up yeh
Mi rub yuh down an meck yo bubble fast
Whisper inna mi ears seh she really waan mi
Six o clock when the day a dark
Meck mi play wid yo hair an turn yo on

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon hi
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a bruk out pan di ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

Gyal yuh a gwaan good, baby gwaan bump pon hi
Yuh fi start up yo car an come fa mi
She a bruk out pan di ground in front a mi
She tell the world seh she love poppy totally

Elle assure bien

Hey Chrome
Comment cette fille peut avoir l'air si arrogante
On dirait une fille qui mérite un trophée

Fille, ton corps mérite une médaille, tu sais
Alors monte sur le vélo et pédale, tu sais
Elle chevauche bien, elle s'assoit sur la selle, tu sais
Et si c'est un ballon qu'elle doit jouer, on le jonglera, tu sais

Je me dis que tu es la fille que tout homme veut
Tu es si belle dans ton soutien-gorge marron
Je t'aime tellement que je ne te frapperai jamais à la mâchoire
Je ne te ferai jamais pleurer

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle se déchaîne par terre devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle danse sur le sol devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement

Elle dit d'apporter les menottes pour le truc de la rampe
Elle aime quand le ventre est là
Dans la nuit quand la pièce s'assombrit
Je fais dire à la fille que je l'ai obscurcie
Je te masse et te fais mousser rapidement
Murmure dans mes oreilles qu'elle me veut vraiment
Six heures quand le jour se lève
Laisse-moi jouer avec tes cheveux et t'exciter

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle se déchaîne par terre devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle se déchaîne par terre devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement

Andrew sous la vodka à la pomme, j'y vais pour elle
Elle sait que je suis prêt pour la guerre de la chambre à coucher
On prendra plein de photos dans la maison
Quand j'en aurai fini avec elle, elle fera la une des journaux
Je ne vais pas mentir, ton corps est plein de confort
Je suis ton matelas car tu n'as jamais juré
Chaque fois que je la vois, je me dis que c'est une fille difficile
Poppy doit aimer ça

Fille, ton corps mérite une médaille, tu sais
Alors monte sur le vélo et pédale, tu sais
Elle chevauche bien, elle s'assoit sur la selle, tu sais
Et si c'est un ballon qu'elle doit jouer, on le jonglera, tu sais

Je me dis que tu es la fille que tout homme veut
Tu es si belle dans ton soutien-gorge marron
Je t'aime tellement que je ne te frapperai jamais à la mâchoire
Je ne te ferai jamais pleurer

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle se déchaîne par terre devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle se déchaîne par terre devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement

Elle dit d'apporter les menottes pour le truc de la rampe
Elle aime quand le ventre est là
Dans la nuit quand la pièce s'assombrit
Je fais dire à la fille que je l'ai obscurcie
Je te masse et te fais mousser rapidement
Murmure dans mes oreilles qu'elle me veut vraiment
Six heures quand le jour se lève
Laisse-moi jouer avec tes cheveux et t'exciter

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle se déchaîne par terre devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement

Fille, tu assures, bébé, continue de bouger dessus
Tu devrais démarrer ta voiture et venir me chercher
Elle se déchaîne par terre devant moi
Elle dit au monde entier qu'elle aime Poppy totalement