Pope - KAGUYA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pope - KAGUYA




KAGUYA
KAGUYA
(Yeyeeh)
(Yéyé)
Ya no veo la lu -u -uz
Je ne vois plus le lu-u-uz
En un agujero negro bae soy Belze -bu -u -u
Dans un trou noir bae je suis Belze-bu-u-u
No puedo salir i don't mind estoy en un loo -oo -oop
Je n'arrive pas à sortir Ça ne me dérange pas Je suis dans un loo-oo-oop
No quiero escapar del cielo azul
Je ne veux pas m'échapper du ciel bleu
Me rodea un aura y no eras tu
Une aura m'entoure et ce n'était pas toi
Estoy en la sombra y no cambio de mood (uhh)
Je suis dans l'ombre et je ne change pas d'humeur (euh)
Juice en mi copa petao de tabús
Du jus dans mon verre pétao de tabous
Me he metido en tu guerra por el loot
Je suis entré dans ta guerre pour le butin
Black hole te absorbe la luz (yeh)
Le trou noir absorbe la lumière de toi (ouais)
A mi alrededor no veo na mejor
Autour de moi je ne vois pas mieux
Desvario por el hood
Coup de gueule par le capot
Ahora ya vivo en un deja vu baby
Maintenant je vis déjà dans un bébé déjà vu
Tu fantasma deambula en mi hood
Ton fantôme erre dans mon capot
Me he perdido en la bruma, ma
J'ai été perdu dans la brume, maman
Un lobo que a la luna le aulla
Un loup qui hurle à la lune
Pa que mi realidad deconstruyas
Pour que tu déconstruises ma réalité
Busco la falla dentro de la bulla
Je cherche la faille à l'intérieur de la bulle
Si no cura la uña, ma
Si ça ne guérit pas l'ongle, maman
Tu dejalo apartado pa que fluya
Tu le gardes à l'écart pour qu'il coule
Bae porque me has bajado de tu noria
Bae parce que tu m'as fait descendre de ta grande roue
Ya solo escucho gritos de ultratumba (yeh)
Je n'entends plus que des cris d'au-delà (yeh)
Ya solo escucho gritos de ultratumba
Je ne peux plus entendre que les cris d'outre-tombe
En las noches algo me perturba
La nuit, quelque chose me dérange
Miro a mi sombra y se deforma
Je regarde mon ombre et elle se déforme
Caigo profundo en una tumba
Je tombe profondément dans une tombe
Quiero escuchar lo que dices bebe
Je veux entendre ce que tu dis bébé
Pero las paredes me retumban
Mais les murs me font trembler
Si no eres tu la que se tumba aqui
Si tu n'es pas celui qui s'allonge ici
Es una soledad taciturna
C'est une solitude taciturne
Bulla bulla en mi cabeza solo bulla, (yeh)
Bulla bulla dans ma tête juste bulla, (ouais)
Hulla Hulla santiguados, aleluya baby
Hulla Hulla santiguados, alléluia bébé
Bae no hace falta que huyas
Bae, tu n'as pas besoin de t'enfuir
Aunque haya cosas que no te conte
Même s'il y a des choses que je ne te dis pas
Hay que dejar que eso fluya, (yeh)
Nous devons laisser couler ça, (yeh)
Bailemos bajo la lluvia
Dansons sous la pluie
Okay, bailemos bajo la lluvia (yeh)
D'accord, dansons sous la pluie (ouais)
Vamos a hacerlo diluviar
Faisons-en un déluge
Vente conmigo no tienes que dubitar
Viens avec moi, tu n'as pas à douter
Hagamos que todo se destruya, (yeh)
Faisons en sorte que tout soit détruit, (yeh)
Bailemos bajo la lluvia, (yeh)
Dansons sous la pluie, (yeh)
Vamos a hacerlo diluviar (ye, yeh)
Faisons-le inonder (ye, yeh)
Vamos a hacerlo diluviar
Faisons-en un déluge
(Vamos a hacerlo diluviar)
(Faisons-le inonder)
Y no veo la luz
Et je ne vois pas la lumière
Ya solo me aparto de aquellos q quieren que huya
Je reste juste à l'écart de ceux qui veulent que je m'enfuie
Puta veo el sol hasta en la lluvia
Salope je vois le soleil même sous la pluie
Y se ha hecho constante el diluviar
Et le déluge est devenu constant
Ya no veo mi cara al lado de la suya
Je ne vois plus mon visage à côté du sien
Quiere que me reconstruya
Il veut que je reconstruise
Y rapidamente me mete un sueño bien profundo si es Kaguya
Et il me met rapidement dans un sommeil très profond si c'est Kaguya
Ya no veo la lu -u -uz
Je ne vois plus le lu-u-uz
En un agujero negro bae soy Belze -bu -u -u
Dans un trou noir bae je suis Belze-bu-u-u
No puedo salir i don't mind estoy en un loo -oo -oop
Je n'arrive pas à sortir Ça ne me dérange pas Je suis dans un loo-oo-oop
No quiero escapar del cielo azul
Je ne veux pas m'échapper du ciel bleu
Me rodea un aura y no eras tu
Une aura m'entoure et ce n'était pas toi
Estoy en la sombra y no cambio de mood (uhh)
Je suis dans l'ombre et je ne change pas d'humeur (euh)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.