Текст и перевод песни Popek - Moj Pierwszy Raj

Moj Pierwszy Raj

Moje pierwsze bicie serca, moje pierwsze kroki
Moje pierwsze urodziny na tym świecie Bożym
Moje pierwsze doświadczenia, upadki i wzloty
Wszystko to pamiętam, nie zapomnę o tym

Moja pierwsza miłość, mój pierwszy raz
Nigdy nie zapomnę o niej
Moja pierwsza zdrada, moja pierwsza wpadka
Nigdy nie zapomnę o niej

Moja pierwsza piosenka, moja pierwszy płyta
O drugą, trzecią, czwartą nawet mnie nie pytaj
Moja pierwsza jazda po narkotykach
Nigdy nie zapomnę o niej
Mój pierwszy wyrok, pierwszy wpierdol od policji
Pierwsze wyjście z puchy, nie zapomnę o tym nigdy
Dziś pierwszy raz pomyślałem o tym
Muzyka to zabawka i twardy narkotyk
Pierwszy raz czuję prawdy dotyk
Czuję jakbym został tu dotknięty palcem Bożym

Mon premier paradis

Mon premier battement de cœur, mes premiers pas
Mon premier anniversaire dans ce monde divin
Mes premières expériences, mes chutes et mes ascensions
Je me souviens de tout ça, je n'oublierai jamais

Mon premier amour, ma première fois
Je ne l'oublierai jamais
Ma première trahison, ma première erreur
Je ne l'oublierai jamais

Ma première chanson, mon premier album
Ne me demande pas pour le deuxième, le troisième, le quatrième
Ma première expérience avec la drogue
Je ne l'oublierai jamais
Ma première condamnation, mon premier coup de poing de la police
Ma première sortie de prison, je ne l'oublierai jamais
Aujourd'hui, j'y ai pensé pour la première fois
La musique est un jouet et une drogue dure
Pour la première fois, je ressens le toucher de la vérité
J'ai l'impression d'avoir été touché par le doigt de Dieu