青春 To Be Continued - Poppin'Party перевод на русский

青春 To Be Continued

今日も目覚めたら party time
青春 to be continued

街を風切って 止まらずにjump
花の香りに恋をして
（君のためならどんな場所だって）
今すぐ駆けつけるよ

指を鳴らして目を合わせ合図
約束を始めちゃおうよ
（道に迷ってもまた会える）
信じる心 perhaps, perhaps, perhaps

駆け抜けてきた日々を（今日も）
何度でも何回も（明日も）
全力で楽しみながら
みんなでときめいて行こう

回れ！終わらない春はメリーゴーランド
歌に 踊りに 甘いもの
夕陽から朝日まで永遠に
大好き 大好きだから
ずっといつまでも party time
永遠 to be continued

みんなといれば
あっという間の365日で
（サスティナブルな愛を掲げて）
それって何だろうね？

声を潜めて確かめたchance
大丈夫わたしたちなら
（生まれ変わってもまた会える）
そんな気がする perhaps, perhaps, perhaps

おはようとおやすみを（今日も）
何度繰り返しても（明日も）
目が醒めたら手を繋いで
新しい二人になろう

回れ！青春くるくるティーカップ
歌い踊り騒いじゃおうよ
キミの笑顔 もっと見ていたい
大好き 大好き permanent
ずっと続いてく どこまでだって
消えない continued

キミと青春ゆらゆら観覧車
だけど回しすぎないでティーカップ

回れ！ 終わらない春はメリーゴーランド
腕立て 歯磨き 口ゲンカ
キミの鼓動をもっと感じたいな
大好き 大好きだから
きっと終わらない いつまでだって
青春 to be continued

Юность To Be Continued

Проснулась сегодня — время веселья
Юность to be continued

Рассекаю городской ветер, прыгаю без остановки
Влюбляюсь в аромат цветов
(Ради тебя отправлюсь куда угодно)
Примчусь сию же секунду

Щёлк пальцами, встретимся взглядом — сигнал
Начнём исполнять обещания
(Даже если заблудимся — встретимся вновь)
Верю сердцем perhaps, perhaps, perhaps

Дни, что промчались (Сегодня вновь)
Снова и снова (Завтра тоже)
Наслаждаюсь изо всех сил
Вместе будем трепетать

Кружись! Вечная весна — карусель
Песни, танцы, сладости
От заката до рассвета — навечно
Люблю, люблю тебя
Всегда и навсегда — время веселья
Вечность to be continued

Когда мы вместе —
365 дней пролетают вмиг
(Провозглашая устойчивую любовь)
Что же это значит?

Тихо спросила, проверив шанс
Всё в порядке, ведь мы с тобой
(Даже переродившись — встретимся)
Чувствую perhaps, perhaps, perhaps

«Доброе утро» и «спокойной ночи» (Сегодня)
Сколько бы ни повторялось (Завтра)
Проснувшись — возьмёмся за руки
Станем новыми двумя

Кружись! Юность в крутящейся чашке
Будем петь, танцевать, веселиться
Хочу видеть твою улыбку больше
Люблю, люблю вечно
Продлится всегда, куда бы ни шло
Неугасимое continued

С тобой юность — качающееся колесо
Но не крути чашку слишком сильно

Кружись! Вечная весна — карусель
Отжимания, чистка зубов, споры
Хочу чувствовать твой пульс сильнее
Люблю, люблю тебя
Никогда не закончится, сколько бы ни было
Юность to be continued