Poppy - Shapes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Poppy - Shapes




Shapes
Formes
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Push me into spaces to fit
Pousse-moi dans des espaces pour que je rentre
I can't relax in this body I'm in
Je ne peux pas me détendre dans ce corps que j'habite
I'm looking for a personal improvement
Je cherche une amélioration personnelle
But your mind is wicked, that's how you use it
Mais ton esprit est pervers, c'est comme ça que tu l'utilises
You push me into place, I resist
Tu me forces à entrer dans un moule, je résiste
I'm not a child, I'm not a kid
Je ne suis pas une enfant, je ne suis pas une gamine
I'm not ignorant to the bullshit
Je ne suis pas ignorante des conneries
I'm a straight shot, by now, you know this
Je suis directe, tu le sais maintenant
I'm changing shapes
Je change de forme
I'm a work in progress
Je suis un travail en cours
I'm changing shapes
Je change de forme
But you never notice
Mais tu ne remarques jamais
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Push me into spaces to fit
Pousse-moi dans des espaces pour que je rentre
I'm changing shapes and I'm feeling thin
Je change de forme et je me sens fragile
You lie to me thinking I'm clueless
Tu me mens en pensant que je suis naïve
But you fuck yourself for your amusement
Mais tu te fais du mal pour ton propre amusement
You push me into spaces to fit
Tu me forces à entrer dans des espaces pour que je rentre
If I stand my ground, call me a bitch
Si je tiens bon, tu m'appelles une salope
I'm not a pacifist and you know this
Je ne suis pas une pacifiste et tu le sais
And my rage is my emotional protest
Et ma rage est ma protestation émotionnelle
I'm changing shapes
Je change de forme
I'm a work in progress
Je suis un travail en cours
I'm changing shapes
Je change de forme
But you never notice
Mais tu ne remarques jamais
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm changing shapes
Je change de forme
I'm a work in progress
Je suis un travail en cours
I'm changing shapes
Je change de forme
But you never notice
Mais tu ne remarques jamais
I'm changing shapes
Je change de forme
I'm a work in progress
Je suis un travail en cours
I'm changing shapes
Je change de forme
But you never notice
Mais tu ne remarques jamais
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh





Авторы: Nicolas Perez, Simon Wilcox, Moriah Rose Pereira, Ted Gowans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.