halo - Poppy перевод на русский

halo

I was fine for a minute
'Til I remembered
You were somewhere on a distant shore
You left it as it was before (ooh)
Caught wind of a panic
Does woe have a limit?
Still something 'bout it's looking up
Or can an optimist self-destruct?

So wait it out
The road is winding narrow
It's all you have
I know you can't turn back now
I'll follow where your light goes
'Cause they don't know what we know

A live and learn lesson
A lover's edition
I'm hanging on 'cause I trust
It's easier than giving up (ooh)
A million one reasons
And I'm full of ambition
And they're gawking as we keep it hush
Question raising, you-know-whats
You know what?
Look at us

So wait it out
The road is winding narrow
It's all you have
I know you can't turn back now
I'll follow where your light goes
'Cause they don't know what we know

You're in a dream
You're everbody's hero
But it's you and me
Still love you if the light goes out
I could fix your halo
Still they don't know what we know

(Ooh) the future's never gonna wait
(Ooh) every plan will have its place
(Ooh) I could fix your halo
They don't know what we know

нимб

Я была в порядке минутку
Пока не вспомнила снова
Ты где-то на далёком берегу
Всё оставил как прежде (у-у)
Почуяла ветер паники
Есть ли предел у скорби?
Но что-то в этом обнадёживает
Иль оптимист может разрушить себя?

Так жди же
Дорога узка и извилиста
Это всё, что имеешь
Знаю, назад не свернёшь теперь
Я последую за твоим светом
Ведь им неведомо, что нам известно

Урок на опыте
Издание для влюблённых
Держусь, ибо верю
Легче, чем сдаться (у-у)
Миллион и одна причина
И я полна стремлений
А они глазеют, пока мы скрываем
Вопросы, догадки, "ну ты знаешь"
Знаешь что?
Взгляни на нас

Так жди же
Дорога узка и извилиста
Это всё, что имеешь
Знаю, назад не свернёшь теперь
Я последую за твоим светом
Ведь им неведомо, что нам известно

Ты в грёзах
Всеобщий герой
Но это лишь мы с тобой
Всё равно люблю, если свет погаснет
Я починю твой нимб
Всё равно не знают, что нам ведомо

(У-у) будущее не станет ждать
(У-у) каждый план найдёт свой путь
(У-у) я починю твой нимб
Не знают, что нам ведомо