Текст и перевод песни Poppy Ajudha - She Is the Sum (Live from Peckham Liberal Club, London, 2017)
A
radical
patience
Радикальное
терпение
You
conjure
in
me
Ты
колдуешь
во
мне.
And
I
so
tirelessly
И
я
так
неутомимо
...
Give
myself
up
to
you
Отдаю
себя
тебе.
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Wept,
tearful,
feeling
played
Плакала,
плакала,
чувствовала,
что
играла.
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Lack,
lusted
in
your
gaze
Недостаток,
вожделение
в
твоем
взгляде.
In
Inverted
words
we
speak
Мы
говорим
перевернутыми
словами.
She
is
the
sum
and
she
Она-сумма,
и
она
...
You′ll
take
your
time
to
see
Ты
не
торопись,
чтобы
увидеть.
While
we
make
history
Пока
мы
творим
историю
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Wept,
tearful,
feeling
played
Плакала,
плакала,
чувствовала,
что
играла.
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Lack,
lusted
in
your
gaze
Недостаток,
вожделение
в
твоем
взгляде.
Inside
herself
(inside
herself)
Внутри
себя
(внутри
себя)
She
swims
(she
swims)
Она
плавает
(она
плавает).
An
ocean
(an
ocean)
Океан
(океан)
Beneath
the
Cosmos
Под
космосом
She
ebbs
and
she
knows
Она
уходит
и
она
знает
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
kno-kno-knows
Она
знает-знает-знает.
Beneath
the
Cosmos
Под
космосом
She
ebbs
and
she
knows
Она
уходит
и
она
знает
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
-Ad
lib-
- Ad
lib-
Running
out
of
patience
Терпение
на
исходе
So
sick
of
waiting
Так
надоело
ждать
Done
suffocating
Хватит
задыхаться
I
don't
need
your
saving
Мне
не
нужно
твое
спасение.
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Wept,
tearful,
feeling
played
Плакала,
плакала,
чувствовала,
что
играла.
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Lack,
lusted
in
your
gaze
Недостаток,
вожделение
в
твоем
взгляде.
In
Inverted
ways
we
speak
Мы
говорим
перевернутыми
путями.
She
is
the
sum
and
she
Она-сумма,
и
она
...
You′ll
take
your
time
to
see
Ты
не
торопись,
чтобы
увидеть.
Why
we
make
history
Почему
мы
творим
историю
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Wept,
tearful,
feeling
played
Плакала,
плакала,
чувствовала,
что
играла.
Desiered,
watered,
displayed
Желанный,
напоенный,
выставленный
напоказ
Lack,
lusted
in
your
gaze
Недостаток,
вожделение
в
твоем
взгляде.
Inside
herself
(inside
herself)
Внутри
себя
(внутри
себя)
She
swims
(she
swims)
Она
плавает
(она
плавает).
An
ocean
(an
ocean)
Океан
(океан)
If
only
she
knew
her
tounge
lay
golden
Если
бы
она
только
знала
что
ее
язык
золотой
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
ebbs
and
she
knows
Она
уходит
и
она
знает
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
kno-kno-knows
Она
знает-знает-знает.
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
ebbs
and
she
knows
Она
уходит
и
она
знает
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
kno-kno-knows
Она
знает-знает-знает.
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
ebbs
and
she
knows
Она
уходит
и
она
знает
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
kno-kno-know-knows
Она
знает-знает-знает-знает.
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
She
kno-kno-knows
Она
знает-знает-знает.
Beneath
the
cosmos
Под
космосом
Uh-huh-uh-uh-uh
А-а-а-а-а-а
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.