Текст и перевод песни Poppy Fusée - Pesanteur

Pesanteur

Girl I want to get high
I want to feel no pain
I want to see the lights
Shine above our heads
I want to take a shot
Live it all again
I want to feel the sound
Running through my veins
I want to see the stars
I want to disappear
Fly my way to Mars
What am I doing here?
Look me in the eyes
Tell me it was true
Tell me it was no lie
Cause girl I did love you
And it's getting dark
And it's getting late
Can you feel my heart
On its final race?

Тяжесть

Милый, я хочу взлететь,
Я хочу не чувствовать боли,
Я хочу видеть огни,
Сияющие над нами.
Я хочу сделать глоток,
Пережить все заново.
Я хочу чувствовать звук,
Бегущий по моим венам.
Я хочу видеть звезды,
Я хочу исчезнуть,
Улететь на Марс.
Что я здесь делаю?
Посмотри мне в глаза,
Скажи, что это было правдой,
Скажи, что это не ложь,
Ведь, милый, я любила тебя.
И темнеет,
И становится поздно.
Ты чувствуешь мое сердце,
В его последней гонке?