Aku Bukan Bayi Kecil - Poppy Mercuryперевод на немецкий

Aku Bukan Bayi Kecil

Ich bin kein kleines Baby

Aku remaja usia belasan

Ich bin eine Teenagerin

Yang baru kenal dunia

Die gerade erst die Welt kennenlernt

Ingin kucoba, coba, coba bermain cinta

Ich möchte die Liebe ausprobieren, ausprobieren, ausprobieren

Sampai akhirnya kukenal dia, dia idola

Bis ich ihn endlich kennenlernte, er, mein Idol

Seakan dunia aku yang punya

Als ob die Welt mir gehörte

Indahnya masa bercinta

Wie schön die Zeit des Verliebtseins ist

Tapi lama-lama aku kesal dibuatnya

Aber mit der Zeit ärgert er mich

Ku seperti bayi kecil mengikuti aturannya

Ich bin wie ein kleines Baby, das seine Regeln befolgt

Tak boleh begini, tak boleh begitu

Man darf nicht dies, man darf nicht das

Ayah dan ibuku

Mein Vater und meine Mutter

Tak pernah rasanya mengekangku

Haben mich nie so eingeschränkt, wie mir scheint

Aku bukanlah bayi kecil

Ich bin doch kein kleines Baby

Aku tak perlu nasehatmu

Ich brauche deinen Rat nicht

Harus begini dan begitu

Dass man so sein muss und so

Aku bukanlah bayi kecil

Ich bin doch kein kleines Baby

Aku tak suka aturanmu

Ich mag deine Regeln nicht

Harus begini dan begitu

Dass man so sein muss und so

Ku bukan bayi kecil

Ich bin kein kleines Baby

Seakan dunia aku yang punya

Als ob die Welt mir gehörte

Indahnya masa bercinta

Wie schön die Zeit des Verliebtseins ist

Tapi lama-lama aku kesal dibuatnya

Aber mit der Zeit ärgert er mich

Ku seperti bayi kecil mengikuti aturannya

Ich bin wie ein kleines Baby, das seine Regeln befolgt

Tak boleh begini, tak boleh begitu

Man darf nicht dies, man darf nicht das

Ayah dan ibuku

Mein Vater und meine Mutter

Tak pernah rasanya mengekangku

Haben mich nie so eingeschränkt, wie mir scheint

Aku bukanlah bayi kecil

Ich bin doch kein kleines Baby

Aku tak perlu nasehatmu

Ich brauche deinen Rat nicht

Harus begini dan begitu

Dass man so sein muss und so

Aku bukanlah bayi kecil

Ich bin doch kein kleines Baby

Aku tak suka aturanmu

Ich mag deine Regeln nicht

Harus begini dan begitu

Dass man so sein muss und so

Ku bukan bayi kecil

Ich bin kein kleines Baby

Aku bukanlah bayi kecil

Ich bin doch kein kleines Baby

Aku tak perlu nasehatmu

Ich brauche deinen Rat nicht

Harus begini dan begitu

Dass man so sein muss und so

Aku bukanlah bayi kecil

Ich bin doch kein kleines Baby

Aku tak suka aturanmu

Ich mag deine Regeln nicht

Harus begini dan begitu

Dass man so sein muss und so

Aku bukanlah bayi kecil

Ich bin doch kein kleines Baby

Aku tak perlu nasehatmu

Ich brauche deinen Rat nicht

Harus begini dan begitu

Dass man so sein muss und so

Оцените перевод

Альбом

Terlambat Sudah

дата релиза

01-10-1980

1 Cinta Tak Mengenal Kasta
2 Terlalu Pagi
3 Burung Burung Hitam
4 Surat Undangan
5 Perjalanan Cinta
6 Tabir Cinta
7 Cinta Kita Yang Tertunda
8 Bila
9 Masih Adakah Cinta
10 Berpisah
11 Antara Jakarta Dan Penang
12 Terlambat Sudah
13 Cinta Kita Pudar
14 Keangkuhan
15 Cinta
16 Cinta Yang Kandas
17 Kasta Dan Tahta
18 Haruskah Aku Sesali
19 Potret Perjalanan
20 Kenangan Silam
21 Malu Tapi Suka
22 Kekalutan
23 Pelangi Cinta
24 Tergoda
25 Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang
26 Pelabuhan Cinta
27 Belenggu, Pt. 2
28 Mulut Lelaki, Pt. 2
29 Nyaris, Pt. 2
30 Kesaksian, Pt. 1
31 Mulut Lelaki, Pt. 1
32 Belenggu, Pt. 1
33 Haruskah, Pt. 1
34 Takkan Goyah
35 Aku Bukan Bayi Kecil
36 Nyaris, Pt. 1
37 Cinta Kita
38 Kesaksian, Pt. 2
39 Haruskah, Pt. 2
40 Selamat Tinggal Kekasih

Еще альбомы