Belenggu, Pt. 1 - Poppy Mercuryперевод на немецкий
Hari-hariku
bersama
dirimu
Meine
Tage
mit
dir
Kulewati
dengan
tanda
tanya
verbrachte
ich
mit
Fragezeichen
Hidup
ini
bagai
penjara
Dieses
Leben
ist
wie
ein
Gefängnis
Yang
mengurungku
dalam
berjuta
derita
Das
mich
in
Millionen
Leiden
einschließt
Hati
kecilku
selalu
berkata
Mein
kleines
Herz
sagte
immer
Bila
hidup
seperti
mereka
Wenn
ich
doch
wie
sie
leben
könnte
Menikmati
hari
bahagia
Glückliche
Tage
genießen
Dengan
canda
mesra
dan
dengan
penuh
cerita
cinta
Mit
zärtlichem
Scherzen
und
voller
Liebesgeschichten
Bebas
lepaskan
diriku
Befreie
mich
Dari
belenggu
cintamu
Von
den
Fesseln
deiner
Liebe
Bosan,
bosannya
hatiku
Überdrüssig,
mein
Herz
ist
so
überdrüssig
Hidup
dalam
cengkramanmu
In
deinem
Griff
zu
leben
Ku
ingin
bebas
Ich
will
frei
sein
Ku
ingin
lepas
Ich
will
entkommen
Bagai
burung
yang
terbang
Wie
ein
Vogel,
der
fliegt
Di
langit
biru
Im
blauen
Himmel
Hati
kecilku
selalu
berkata
Mein
kleines
Herz
sagte
immer
Bila
hidup
seperti
mereka
Wenn
ich
doch
wie
sie
leben
könnte
Menikmati
hari
bahagia
Glückliche
Tage
genießen
Dengan
canda
mesra
dan
dengan
penuh
cerita
cinta
Mit
zärtlichem
Scherzen
und
voller
Liebesgeschichten
Bebas
lepaskan
diriku
Befreie
mich
Dari
belenggu
cintamu
Von
den
Fesseln
deiner
Liebe
Bosan,
bosannya
hatiku
Überdrüssig,
mein
Herz
ist
so
überdrüssig
Hidup
dalam
cengkramanmu
In
deinem
Griff
zu
leben
Ku
ingin
bebas
Ich
will
frei
sein
Ku
ingin
lepas
Ich
will
entkommen
Bagai
burung
yang
terbang
Wie
ein
Vogel,
der
fliegt
Di
langit
biru
Im
blauen
Himmel
Bebas
lepaskan
diriku
(lepaskan
diriku)
Befreie
mich
(lass
mich
frei)
Dari
belenggu
cintamu
Von
den
Fesseln
deiner
Liebe
Bosan,
bosannya
hatiku
Überdrüssig,
mein
Herz
ist
so
überdrüssig
Hidup
dalam
cengkramanmu
In
deinem
Griff
zu
leben
Ku
ingin
bebas
Ich
will
frei
sein
Ku
ingin
lepas
Ich
will
entkommen
Bagai
burung
yang
terbang
Wie
ein
Vogel,
der
fliegt
Di
langit
biru
Im
blauen
Himmel
Bebas
lepaskan
diriku
Befreie
mich
Dari
belenggu
cintamu
Von
den
Fesseln
deiner
Liebe
Bosan,
bosannya
hatiku
Überdrüssig,
mein
Herz
ist
so
überdrüssig
Hidup...
Zu
leben...
Оцените перевод
1
Cinta Tak Mengenal Kasta
2 Terlalu Pagi
3 Burung Burung Hitam
4 Surat Undangan
5 Perjalanan Cinta
6 Tabir Cinta
7 Cinta Kita Yang Tertunda
8 Bila
9 Masih Adakah Cinta
10 Berpisah
11 Antara Jakarta Dan Penang
12 Terlambat Sudah
13 Cinta Kita Pudar
14 Keangkuhan
15 Cinta
16 Cinta Yang Kandas
17 Kasta Dan Tahta
18 Haruskah Aku Sesali
19 Potret Perjalanan
20 Kenangan Silam
21 Malu Tapi Suka
22 Kekalutan
23 Pelangi Cinta
24 Tergoda
25 Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang
26 Pelabuhan Cinta
27 Belenggu, Pt. 2
28 Mulut Lelaki, Pt. 2
29 Nyaris, Pt. 2
30 Kesaksian, Pt. 1
31 Mulut Lelaki, Pt. 1
32 Belenggu, Pt. 1
33 Haruskah, Pt. 1
34 Takkan Goyah
35 Aku Bukan Bayi Kecil
36 Nyaris, Pt. 1
37 Cinta Kita
38 Kesaksian, Pt. 2
39 Haruskah, Pt. 2
40 Selamat Tinggal Kekasih
2 Terlalu Pagi
3 Burung Burung Hitam
4 Surat Undangan
5 Perjalanan Cinta
6 Tabir Cinta
7 Cinta Kita Yang Tertunda
8 Bila
9 Masih Adakah Cinta
10 Berpisah
11 Antara Jakarta Dan Penang
12 Terlambat Sudah
13 Cinta Kita Pudar
14 Keangkuhan
15 Cinta
16 Cinta Yang Kandas
17 Kasta Dan Tahta
18 Haruskah Aku Sesali
19 Potret Perjalanan
20 Kenangan Silam
21 Malu Tapi Suka
22 Kekalutan
23 Pelangi Cinta
24 Tergoda
25 Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang
26 Pelabuhan Cinta
27 Belenggu, Pt. 2
28 Mulut Lelaki, Pt. 2
29 Nyaris, Pt. 2
30 Kesaksian, Pt. 1
31 Mulut Lelaki, Pt. 1
32 Belenggu, Pt. 1
33 Haruskah, Pt. 1
34 Takkan Goyah
35 Aku Bukan Bayi Kecil
36 Nyaris, Pt. 1
37 Cinta Kita
38 Kesaksian, Pt. 2
39 Haruskah, Pt. 2
40 Selamat Tinggal Kekasih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.