Biarkan Ku Pergi - Poppy Mercury перевод на немецкий

Biarkan Ku Pergi

Andaikan hati tiada saling percaya
Percuma cinta dibina
Manalah mungkin kasih jalin asmara
Bila kau dustai cinta

Cukuplah kumerasa duka selama ini
Yang hampir saja menghapus rasa percaya diri

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah pasti

Andaikan hati tiada saling percaya
Percuma cinta dibina
Manalah mungkin kasih jalin asmara
Bila kau dustai cinta

Cukuplah kumerasa duka selama ini
Yang hampir saja menghapus rasa percaya diri

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah pasti

Mungkin Tuhan ciptakan cinta kita
Bukan untuk bersatu selamanya
Ho-oh hu-ooh
He-iye-iyeah

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan (biarkan) kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah pasti

Lass mich gehen

Wenn Herzen einander nicht mehr vertrauen
Ist jede Liebe umsonst
Wie kann eine Beziehung je wahrhaft sein
Wenn du die Liebe betrügst?

Genug hab ich gelitten, all diese Qualen
Die fast mein Selbstvertrauen zerstört haben

Lass mich einfach gehen
Meinen Schmerz weit weg von dir tragen
Oh lass, lass mich fliehen
Und einer ungewissen Zukunft nachjagen

Wenn Herzen einander nicht mehr vertrauen
Ist jede Liebe umsonst
Wie kann eine Beziehung je wahrhaft sein
Wenn du die Liebe betrügst?

Genug hab ich gelitten, all diese Qualen
Die fast mein Selbstvertrauen zerstört haben

Lass mich einfach gehen
Meinen Schmerz weit weg von dir tragen
Oh lass, lass mich fliehen
Und einer ungewissen Zukunft nachjagen

Vielleicht schuf Gott uns füreinander
Doch nicht für die Ewigkeit
Ho-oh hu-ooh
He-iye-iyeah

Lass mich einfach gehen
Meinen Schmerz weit weg von dir tragen
Oh lass, lass mich (lass mich) fliehen
Und einer Zukunft nachjagen, die nie Gewissheit

Lass mich einfach gehen
Meinen Schmerz weit weg von dir tragen
Oh lass, lass mich fliehen
Und einer ungewissen Zukunft nachjagen