Текст и перевод песни Poppy Mercury - Biarkan Ku Pergi

Biarkan Ku Pergi

Andaikan hati tiada saling percaya
Percuma cinta dibina
Manalah mungkin kasih jalin asmara
Bila kau dustai cinta

Cukuplah kumerasa duka selama ini
Yang hampir saja menghapus rasa percaya diri

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah pasti

Andaikan hati tiada saling percaya
Percuma cinta dibina
Manalah mungkin kasih jalin asmara
Bila kau dustai cinta

Cukuplah kumerasa duka selama ini
Yang hampir saja menghapus rasa percaya diri

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah pasti

Mungkin Tuhan ciptakan cinta kita
Bukan untuk bersatu selamanya
Ho-oh hu-ooh
He-iye-iyeah

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan (biarkan) kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah

Biarkan kupergi
Membawa duka ini jauh darimu
Oh biar, biarkan kulari
Mengejar masa depan yang tiada pernah pasti

Laisse-moi partir

Si nos cœurs ne se font pas confiance
L'amour construit en vain
Comment l'amour peut-il tisser une romance
Si tu trahis l'amour

J'en ai assez de ressentir cette tristesse depuis tout ce temps
Qui a failli effacer ma confiance en moi

Laisse-moi partir
Emporter cette tristesse loin de toi
Oh, laisse-moi courir
Poursuivre un avenir qui n'est jamais certain

Si nos cœurs ne se font pas confiance
L'amour construit en vain
Comment l'amour peut-il tisser une romance
Si tu trahis l'amour

J'en ai assez de ressentir cette tristesse depuis tout ce temps
Qui a failli effacer ma confiance en moi

Laisse-moi partir
Emporter cette tristesse loin de toi
Oh, laisse-moi courir
Poursuivre un avenir qui n'est jamais certain

Peut-être que Dieu a créé notre amour
Pas pour être ensemble pour toujours
Ho-oh hu-ooh
He-iye-iyeah

Laisse-moi partir
Emporter cette tristesse loin de toi
Oh, laisse-moi courir (laisse-moi courir)
Poursuivre un avenir qui n'est jamais

Laisse-moi partir
Emporter cette tristesse loin de toi
Oh, laisse-moi courir
Poursuivre un avenir qui n'est jamais certain