Текст и перевод песни Poppy Mercury - Kenangan Silam

Di saat bulan purnama terang

Во время яркой полной луны

Sendiri aku menghitung bintang

В одиночестве я считаю звезды.

Terlukis kenangan yang silam

Нарисованные воспоминания давным давно

Saat kita berdua bercinta

Когда мы оба трахаемся

Kutitipkan pada angin malam

Оставь его на ночном ветру.

Bawalah rinduku kepadanya

Бавала риндуку его

Kuharapkan engkau di sana

Я ждал тебя там.

Merasakan risaunya hatiku

Почувствуй рисаунья мое сердце

Panggung tua di sini

Сцена старая здесь

Saksi bisu janji cinta kita berdua

Молчаливый свидетель обещания любви мы оба

Kutanya rembulan

Я спрашиваю Луну

Adakah rasa rindumu di sana?

Есть ли здесь чувство риндуму?

Rembulan purnama yang terang

Луна-это полная яркая луна.

Bersemi cinta kita, ho-oh

Расцвет нашей любви, хо-о

Sendiri, kini ku sendiri

Собственный, теперь мой собственный.

Termenung ku di sini

Задумчивый я здесь

Di bangku ini

На этой скамейке.

Kutitipkan pada angin malam

Оставь его на ночном ветру.

Bawalah rinduku kepadanya

Бавала риндуку его

Kuharapkan engkau di sana

Я ждал тебя там.

Merasakan risaunya hatiku

Почувствуй рисаунья мое сердце

Panggung tua di sini

Сцена старая здесь

Saksi bisu janji cinta kita berdua

Молчаливый свидетель обещания любви мы оба

Kutanya rembulan

Я спрашиваю Луну

Adakah rasa rindumu di sana?

Есть ли здесь чувство риндуму?

Rembulan purnama yang terang

Луна-это полная яркая луна.

Bersemi cinta kita, ho-oh

Расцвет нашей любви, хо-о

Sendiri, kini ku sendiri

Собственный, теперь мой собственный.

Termenung ku di sini

Задумчивый я здесь

Оцените перевод

Альбом

Terlambat Sudah

дата релиза

01-10-1980

1 Mulut Lelaki, Pt. 1
2 Belenggu, Pt. 1
3 Haruskah, Pt. 1
4 Takkan Goyah
5 Aku Bukan Bayi Kecil
6 Nyaris, Pt. 1
7 Cinta Kita
8 Kesaksian, Pt. 2
9 Haruskah, Pt. 2
10 Selamat Tinggal Kekasih
11 Kesaksian, Pt. 1
12 Nyaris, Pt. 2
13 Mulut Lelaki, Pt. 2
14 Belenggu, Pt. 2
15 Pelabuhan Cinta
16 Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang
17 Tergoda
18 Pelangi Cinta
19 Kekalutan
20 Malu Tapi Suka
21 Kenangan Silam
22 Potret Perjalanan
23 Haruskah Aku Sesali
24 Kasta Dan Tahta
25 Cinta Yang Kandas
26 Cinta
27 Keangkuhan
28 Cinta Kita Pudar
29 Terlambat Sudah
30 Antara Jakarta Dan Penang
31 Berpisah
32 Masih Adakah Cinta
33 Bila
34 Cinta Kita Yang Tertunda
35 Tabir Cinta
36 Perjalanan Cinta
37 Surat Undangan
38 Burung Burung Hitam
39 Terlalu Pagi
40 Cinta Tak Mengenal Kasta

Еще альбомы