Текст и перевод песни Poppy Mercury - Mama Aku Ingin Pulang
Mama,
oh,
mama
Мама,
О,
мама
Aku
ingin
pulang
Я
хочу
домой.
Ku
rindu
kepadamu
Я
скучаю
по
тебе
Dulu
tak
mendengar
nasehatmu,
mama,
itu
salahku
Сначала
я
не
слышу,
что
ты
говоришь,
Мама,
это
моя
вина.
Mama
(mama),
oh,
mama
Мама
(мама),
О,
мама
Aku
ingin
pulang
Я
хочу
домой.
Ku
rindu
kepadamu
Я
скучаю
по
тебе
Dia
yang
kucinta
t'lah
berdusta
Он
мог
бы
солгать.
Kini
tinggalkan
diriku
А
теперь
оставь
меня
Hidupku
kini
tiada
arti
Моя
жизнь
теперь
бессмысленна.
Bagaikan
burung
di
dalam
sangkarnya
Как
птица
в
клетке.
Kuingin
bebas
dari
derita
Я
хочу
освободиться
от
страданий.
Mama,
tolonglah
diriku
Мама,
пожалуйста,
помоги
мне.
Dari
belenggu
cintanya
От
оков
ее
любви.
Cincin
emas
melingkar
ia
berikan
dulu
Золотое
кольцо
он
подарил
первым.
Untuk
apa
(untuk
apa)
kalau
ia
tak
cinta?
Зачем
(зачем),
если
он
не
любит?
Gaun
bersulam
sutra
ia
berikan
dulu
Платья,
расшитые
шелком,
он
дарил
первым.
Untuk
apa
(untuk
apa)
kalau
ia
tak
rindu?
За
что
(за
что)
он
не
промахнулся?
Keringlah
sudah
air
mataku
Высохли
уже
мои
слезы.
Mama,
aku
ingin
pulang
Мама,
я
хочу
домой.
Hidupku
kini
tiada
arti
Моя
жизнь
теперь
бессмысленна.
Bagaikan
burung
di
dalam
sangkarnya
Как
птица
в
клетке.
Kuingin
bebas
dari
derita
Я
хочу
освободиться
от
страданий.
Mama,
tolonglah
diriku
Мама,
пожалуйста,
помоги
мне.
Dari
belenggu
cintanya
От
оков
ее
любви.
Cincin
emas
melingkar
ia
berikan
dulu
Золотое
кольцо
он
подарил
первым.
Untuk
apa
(untuk
apa)
kalau
ia
tak
cinta?
Зачем
(зачем),
если
он
не
любит?
Gaun
bersulam
sutra
ia
berikan
dulu
Платья,
расшитые
шелком,
он
дарил
первым.
Untuk
apa
(untuk
apa)
kalau
ia
tak
rindu?
За
что
(за
что)
он
не
промахнулся?
Keringlah
sudah
air
mataku
Высохли
уже
мои
слезы.
Mama,
aku
ingin
pulang
Мама,
я
хочу
домой.
Cincin
emas
melingkar
ia
berikan
dulu
Золотое
кольцо
он
подарил
первым.
Untuk
apa
(untuk
apa)
kalau
ia
tak
cinta?
Зачем
(зачем),
если
он
не
любит?
Gaun
bersulam
sutra
ia
berikan
dulu
Платья,
расшитые
шелком,
он
дарил
первым.
Untuk
apa
(untuk
apa)
kalau
ia
tak
rindu?
За
что
(за
что)
он
не
промахнулся?
Cincin
emas
melingkar
ia
berikan
dulu
Золотое
кольцо
он
подарил
первым.
Untuk
apa
(untuk
apa)
kalau
ia
tak
cinta?
Зачем
(зачем),
если
он
не
любит?
Gaun
bersulam
sutra
ia...
Платья,
расшитые
шелком,
он...
Оцените перевод
1
Percuma
2 Mama Aku Ingin Pulang
3 Surat Undangan
4 Badai Asmara
5 Antara Kau Dia Dan Aku
6 Biarkan Ku Pergi
7 Terlambat Sudah
8 Betapa Sayang Aku Padamu
9 Cinta Pudar
10 Terlalu Pagi
11 Mawas Diri
12 Yang Tak Mungkin
13 Cinta Tak Kenal Kasta
14 Antara Jakarta Dan Penang
15 Yang Hitam Tetap Hitam
16 Hati Siapa Yang Tak Luka
17 Cinta Yang Tertunda
18 Masih Adakah Jalan
19 Berpisah
2 Mama Aku Ingin Pulang
3 Surat Undangan
4 Badai Asmara
5 Antara Kau Dia Dan Aku
6 Biarkan Ku Pergi
7 Terlambat Sudah
8 Betapa Sayang Aku Padamu
9 Cinta Pudar
10 Terlalu Pagi
11 Mawas Diri
12 Yang Tak Mungkin
13 Cinta Tak Kenal Kasta
14 Antara Jakarta Dan Penang
15 Yang Hitam Tetap Hitam
16 Hati Siapa Yang Tak Luka
17 Cinta Yang Tertunda
18 Masih Adakah Jalan
19 Berpisah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.