Poppy Mercury - Masih Adakah Cinta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Poppy Mercury - Masih Adakah Cinta




Masih Adakah Cinta
Is There Still Love
Seberkas sinar ada di matamu
A speck of light seems to twinkle in your eyes,
Menembus dinding benak jiwaku
Transcending the boundaries of my soul's thought,
Yang sekian lama tak pernah kurasa
Which for so long I'd never felt or had sought,
Kini aku jatuh cinta
Now I'm overwhelmed by love's surprising guise.
Di saat aku bayangkan dirimu
In moments when I find myself daydreaming of you,
Ingin rasanya kulabuhkan cintaku
My heart swells with a longing to express my love true,
Perlahan-lahan semua jadi sirna
But slowly my dreams begin to fade away,
Setelah tahu kau telah berdua
As I'm reminded that your heart belongs to another and not to me.
Salahkah bila 'ku mengenal cinta?
Was it a mistake for me to have opened my heart to love?
Salahkah bila kuberbagi rasa?
Was it wrong of me to seek companionship and trust?
Oh Tuhan, beri aku kesempatan
Oh God, please grant me one small chance,
Masih adakah cinta untukku?
Is there still any love that I might have?
Di saat aku bayangkan dirimu
In moments when I find myself daydreaming of you,
Ingin rasanya kulabuhkan cintaku
My heart swells with a longing to express my love true,
Perlahan-lahan semua jadi sirna
But slowly my dreams begin to fade away,
Setelah tahu kau telah berdua
As I'm reminded that your heart belongs to another and not to me.
Salahkah bila 'ku mengenal cinta?
Was it a mistake for me to have opened my heart to love?
Salahkah bila kuberbagi rasa?
Was it wrong of me to seek companionship and trust?
Oh Tuhan, beri aku kesempatan
Oh God, please grant me one small chance,
Masih adakah cinta untukku?
Is there still any love that I might have?
Salahkah bila 'ku mengenal cinta?
Was it a mistake for me to have opened my heart to love?
Salahkah bila kuberbagi rasa?
Was it wrong of me to seek companionship and trust?
Oh Tuhan, beri aku kesempatan
Oh God, please grant me one small chance,
Masih adakah cinta untukku?
Is there still any love that I might have?





Авторы: Dhenda S, Wildan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.