Masih Adakah Jalan - Poppy Mercury перевод на немецкий

Masih Adakah Jalan

Hari-hariku berjalan tanpa lelah
Walau ku tak tau di mana ku berpijak
Tapi ku tak akan pernah mau menyerah
Walau kehidupan ini s'makin susah

Masih adakah kesempatan yang tersisa
Untuk kaum muda mencapai cita-cita?
Jangan biarkan kami jalan tanpa arah
Yakinkanlah, semua 'kan mencapai citanya

Ku s'lalu yakinkan diri
Ku s'lalu tegarkan hati
Walaupun menjadi tanda tanya
Masih adakah jalan untuk kita?
Masih adakah jalan untuk kita?

Masih adakah kesempatan yang tersisa
Untuk kaum muda mencapai cita-cita?
Jangan biarkan kami jalan tanpa arah
Yakinkanlah, semua 'kan mencapai citanya

Ku s'lalu yakinkan diri
Ku s'lalu tegarkan hati
Walaupun menjadi tanda tanya
Masih adakah jalan untuk kita?
Masih adakah jalan untuk kita?

Gibt es noch einen Weg

Meine Tage vergehen ohne Müdigkeit
Obwohl ich nicht weiß, wo ich stehe
Doch ich werde niemals aufgeben
Auch wenn das Leben immer schwieriger wird

Gibt es noch eine verbleibende Chance
Für die junge Generation, ihre Träume zu erreichen?
Lass uns nicht ohne Richtung gehen
Versichere mir, dass alle ihr Ziel erreichen werden

Ich bestärke mich immer wieder
Ich stärke mein Herz immer wieder
Auch wenn es eine offene Frage bleibt
Gibt es noch einen Weg für uns?
Gibt es noch einen Weg für uns?

Gibt es noch eine verbleibende Chance
Für die junge Generation, ihre Träume zu erreichen?
Lass uns nicht ohne Richtung gehen
Versichere mir, dass alle ihr Ziel erreichen werden

Ich bestärke mich immer wieder
Ich stärke mein Herz immer wieder
Auch wenn es eine offene Frage bleibt
Gibt es noch einen Weg für uns?
Gibt es noch einen Weg für uns?