Текст и перевод песни Poppy Mercury - Mulut Lelaki
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mulut Lelaki
Bouche d'homme
Satu,
dua,
dan
tiga
Un,
deux,
et
trois
Kuanggap
sama
saja
Je
les
considère
tous
comme
pareils
Iseng
semata
C'est
juste
pour
le
plaisir
Menggoda
dan
merayu
Pour
séduire
et
pour
flatter
Cuek,
ah,
cuek
saja
Indifférente,
ah,
indifférente
Memangnya
gue
pikirin
Tu
crois
que
j'y
pense
Enggak
janji,
ah
Je
ne
promets
rien,
ah
Mulut-mulut
lelaki
Les
paroles
des
hommes
Bagaikan
nyamuk-nyamuk
Comme
les
moustiques
Bagaikan
kupu-kupu
Comme
les
papillons
Bagaikan
kumbang-kumbang,
yeah
Comme
les
scarabées,
ouais
Sorry
saja,
aku
tak
punya
waktu
Désolée,
je
n'ai
pas
de
temps
Sorry
saja,
aku
belum
dewasa
Désolée,
je
ne
suis
pas
assez
mature
Sorry
saja,
jangan,
jangan
dekati
aku
Désolée,
non,
non,
ne
t'approche
pas
de
moi
Sorry
saja,
jangan
kau
ganggu
aku
Désolée,
ne
me
dérange
pas
Pergilah,
pergilah
Va-t'en,
va-t'en
Satu,
dua,
dan
tiga
Un,
deux,
et
trois
Kuanggap
sama
saja
Je
les
considère
tous
comme
pareils
Iseng
semata
C'est
juste
pour
le
plaisir
Menggoda
dan
merayu
Pour
séduire
et
pour
flatter
Cuek,
ah,
cuek
saja
Indifférente,
ah,
indifférente
Memangnya
gue
pikirin
Tu
crois
que
j'y
pense
Enggak
janji,
ah
Je
ne
promets
rien,
ah
Mulut-mulut
lelaki
Les
paroles
des
hommes
Bagaikan
nyamuk-nyamuk
Comme
les
moustiques
Bagaikan
kupu-kupu
Comme
les
papillons
Bagaikan
kumbang-kumbang,
yeah
Comme
les
scarabées,
ouais
Sorry
saja,
aku
tak
punya
waktu
Désolée,
je
n'ai
pas
de
temps
Sorry
saja,
aku
belum
dewasa
Désolée,
je
ne
suis
pas
assez
mature
Sorry
saja,
jangan,
jangan
dekati
aku
Désolée,
non,
non,
ne
t'approche
pas
de
moi
Sorry
saja,
jangan
kau
ganggu
aku
Désolée,
ne
me
dérange
pas
Pergilah,
pergilah
Va-t'en,
va-t'en
Sorry
saja,
aku
tak
punya
waktu
Désolée,
je
n'ai
pas
de
temps
Sorry
saja,
aku
belum
dewasa
Désolée,
je
ne
suis
pas
assez
mature
Sorry
saja,
jangan,
jangan
dekati
aku
Désolée,
non,
non,
ne
t'approche
pas
de
moi
Sorry
saja,
jangan
kau
ganggu
aku
Désolée,
ne
me
dérange
pas
Pergilah,
pergilah
Va-t'en,
va-t'en
Sorry
saja
(sorry
saja),
aku
tak
punya
waktu
Désolée
(désolée),
je
n'ai
pas
de
temps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.