Текст и перевод песни Poppy Mercury - Nyaris, Pt. 2
Jauh
sudah
aku
melangkah
J'ai
parcouru
un
long
chemin
Menyusuri
kehidupan
yang
penuh
cobaan
En
traversant
une
vie
pleine
d'épreuves
Hampir
lupa
lurusnya
jalan
J'ai
presque
oublié
la
voie
droite
Namun
masih
ada
cah'ya
menerangi
jiwa
Mais
il
y
a
encore
une
lumière
qui
éclaire
mon
âme
Seberkas
iman
di
dada
Un
rayon
de
foi
dans
mon
cœur
Terlena,
aku
terlena
J'étais
aveuglée,
j'étais
aveuglée
Ku
nyaris
terhempas
ke
lembah
nista
J'ai
failli
être
précipitée
dans
la
vallée
de
la
perdition
Ingin
kugapai
rembulan
J'ai
voulu
atteindre
la
lune
Namun
bintang
pun
tak
dapat
Mais
même
les
étoiles
sont
hors
de
portée
Dalam
keheningan
malam
Dans
le
silence
de
la
nuit
Ku
sujud
bersimpuh
Je
m'agenouille
en
prière
Mohon
ampunan-Mu
Je
supplie
ton
pardon
Atas
s'gala
dosa,
Tuhan
Pour
tous
mes
péchés,
mon
Dieu
Hampir
lupa
lurusnya
jalan
J'ai
presque
oublié
la
voie
droite
Namun
masih
ada
cah'ya
menerangi
jiwa
Mais
il
y
a
encore
une
lumière
qui
éclaire
mon
âme
Seberkas
iman
di
dada
Un
rayon
de
foi
dans
mon
cœur
Terlena,
aku
terlena
J'étais
aveuglée,
j'étais
aveuglée
Ku
nyaris
terhempas
ke
lembah
nista
J'ai
failli
être
précipitée
dans
la
vallée
de
la
perdition
Ingin
kugapai
rembulan
J'ai
voulu
atteindre
la
lune
Namun
bintang
pun
tak
dapat
Mais
même
les
étoiles
sont
hors
de
portée
Dalam
keheningan
malam
Dans
le
silence
de
la
nuit
Ku
sujud
bersimpuh
Je
m'agenouille
en
prière
Mohon
ampunan-Mu
Je
supplie
ton
pardon
Atas
s'gala
dosa,
Tuhan
Pour
tous
mes
péchés,
mon
Dieu
Ingin
kugapai
rembulan
J'ai
voulu
atteindre
la
lune
Namun
bintang
pun
tak
dapat
Mais
même
les
étoiles
sont
hors
de
portée
Оцените перевод
1
Cinta Tak Mengenal Kasta
2 Terlalu Pagi
3 Burung Burung Hitam
4 Surat Undangan
5 Perjalanan Cinta
6 Tabir Cinta
7 Cinta Kita Yang Tertunda
8 Bila
9 Masih Adakah Cinta
10 Berpisah
11 Antara Jakarta Dan Penang
12 Terlambat Sudah
13 Cinta Kita Pudar
14 Keangkuhan
15 Cinta
16 Cinta Yang Kandas
17 Kasta Dan Tahta
18 Haruskah Aku Sesali
19 Potret Perjalanan
20 Kenangan Silam
21 Malu Tapi Suka
22 Kekalutan
23 Pelangi Cinta
24 Tergoda
25 Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang
26 Pelabuhan Cinta
27 Belenggu, Pt. 2
28 Mulut Lelaki, Pt. 2
29 Nyaris, Pt. 2
30 Kesaksian, Pt. 1
31 Mulut Lelaki, Pt. 1
32 Belenggu, Pt. 1
33 Haruskah, Pt. 1
34 Takkan Goyah
35 Aku Bukan Bayi Kecil
36 Nyaris, Pt. 1
37 Cinta Kita
38 Kesaksian, Pt. 2
39 Haruskah, Pt. 2
40 Selamat Tinggal Kekasih
2 Terlalu Pagi
3 Burung Burung Hitam
4 Surat Undangan
5 Perjalanan Cinta
6 Tabir Cinta
7 Cinta Kita Yang Tertunda
8 Bila
9 Masih Adakah Cinta
10 Berpisah
11 Antara Jakarta Dan Penang
12 Terlambat Sudah
13 Cinta Kita Pudar
14 Keangkuhan
15 Cinta
16 Cinta Yang Kandas
17 Kasta Dan Tahta
18 Haruskah Aku Sesali
19 Potret Perjalanan
20 Kenangan Silam
21 Malu Tapi Suka
22 Kekalutan
23 Pelangi Cinta
24 Tergoda
25 Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang
26 Pelabuhan Cinta
27 Belenggu, Pt. 2
28 Mulut Lelaki, Pt. 2
29 Nyaris, Pt. 2
30 Kesaksian, Pt. 1
31 Mulut Lelaki, Pt. 1
32 Belenggu, Pt. 1
33 Haruskah, Pt. 1
34 Takkan Goyah
35 Aku Bukan Bayi Kecil
36 Nyaris, Pt. 1
37 Cinta Kita
38 Kesaksian, Pt. 2
39 Haruskah, Pt. 2
40 Selamat Tinggal Kekasih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.