Текст и перевод песни Poppy Mercury - Nyaris

Nyaris

Jauh sudah
Aku melangkah
Menyusuri kehidupan
Yang penuh cobaan

Hampir lupa
Lurusnya jalan
Namun masih ada cah'ya
Menerangi jiwa
Seberkas iman di dada

Terlena
Aku terlena
Ku nyaris terhempas ke lembah nista

Ingin kugapai rembulan
Namun bintang pun tak dapat
Dalam keheningan malam
Ku sujud, bersimpuh, mohon ampunan-Mu
Atas s'gala dosa, Tuhan

Hampir lupa
Lurusnya jalan
Namun masih ada cah'ya
Menerangi jiwa
Seberkas iman di dada

Terlena
Aku terlena
Ku nyaris terhempas ke lembah nista

Ingin kugapai rembulan
Namun bintang pun tak dapat
Dalam keheningan malam
Ku sujud, bersimpuh, mohon ampunan-Mu
Atas s'gala dosa, Tuhan

Ingin kugapai rembulan
Namun bintang pun tak dapat

Close

Far have I
Walked
On life's journey
Full of trials

Almost forgot
The straight path
Still there is some light
To brighten the soul
A spark of faith in the heart

Entranced
I was entranced
I almost fell into the valley of misery

I want to reach the moon
But cannot even reach the stars
In the silence of night
I bow, kneel, and ask for Your forgiveness
For all the sins, O Lord

Almost forgot
The straight path
Still there is some light
To brighten the soul
A spark of faith in the heart

Entranced
I was entranced
I almost fell into the valley of misery

I want to reach the moon
But cannot even reach the stars
In the silence of night
I bow, kneel, and ask for Your forgiveness
For all the sins, O Lord

I want to reach the moon
But cannot even reach the stars