Terlalu Pagi - Poppy Mercury перевод на русский

Terlalu Pagi

Baru aku mengerti
Setelah kusadari
Bahwa kita berdua
Masih terlalu muda

Dari hari ke hari
Tak ada yang mengerti
Pertentangan sering terjadi
Di dalam rumah ini
Semua tak berarti
Banyak sesal di hati

Coba kita renungkan
Mari kita pikirkan
Siapa yang bersalah
Di antara semua
Apakah orang tua
Atau kita berdua
Sehingga kita tak bahagia
Sering berulang kali
Berbuat kesalahan
Yang menyakitkan hati

Mengapa 'ku harus begini
Ke mana mesti harus pergi
Tak mungkin 'ku kembali lagi
Pada orang tuaku
Yang sudah membenciku
Dari bercinta dulu

Coba kita renungkan
Mari kita pikirkan
Siapa yang bersalah
Di antara semua
Apakah orang tua
Atau kita berdua
Sehingga kita tak bahagia
Sering berulang kali
Berbuat kesalahan
Yang menyakitkan hati

Mengapa 'ku harus begini
Ke mana mesti harus pergi
Tak mungkin kukembali lagi
Pada orang tuaku
Yang sudah membenciku
Dari bercinta dulu

Mengapa 'ku harus begini
Ke mana mesti harus pergi
Tak mungkin kukembali lagi
Pada orang tuaku
Yang sudah membenciku
Dari bercinta dulu

Слишком рано

Только сейчас я понимаю,
После того, как осознала,
Что мы оба
Еще слишком молоды.

Изо дня в день
Никто не понимает
Ссоры часто случаются
В этом доме.
Все это бессмысленно,
Много сожалений в сердце.

Давай поразмыслим,
Давай подумаем,
Кто виноват
Среди всех?
Родители ли
Или мы оба,
Что мы несчастливы,
Снова и снова
Совершаем ошибки,
Которые ранят сердце.

Почему я должна так страдать,
Куда мне идти?
Я не могу вернуться
К родителям,
Которые ненавидят меня
С тех пор, как мы полюбили друг друга.

Давай поразмыслим,
Давай подумаем,
Кто виноват
Среди всех?
Родители ли
Или мы оба,
Что мы несчастливы,
Снова и снова
Совершаем ошибки,
Которые ранят сердце.

Почему я должна так страдать,
Куда мне идти?
Я не могу вернуться
К родителям,
Которые ненавидят меня
С тех пор, как мы полюбили друг друга.

Почему я должна так страдать,
Куда мне идти?
Я не могу вернуться
К родителям,
Которые ненавидят меня
С тех пор, как мы полюбили друг друга.