Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang - Poppy Mercury перевод на немецкий

Tragedi Antara Kuala Lumpur - Penang

Terasa ini bukanlah impian
Ada berita tentangmu
Antara Penang dan Kuala Lumpur
Terjadi musibah untukmu

Sebelum engkau hembuskan nafasmu
Masih sempat memanggilku
Betapa tulus cintamu padaku
Yang berakhir dalam kepedihan

Sejenak kutermenung
Menatap pusara mengenang dirimu

Terkubur sudah cintaku bersama jasad dirimu
Tanah merah menjadi saksi yang bisu
Kutaburi bunga-bunga, kusirami air doa
Kuusap di batu nisan namamu

Menyesal aku jadinya
Bersalah, kuberdosa
Membiarkan dirinya
Yang tersiksa

Begitu jauh perjalanan kita
Berwujud cinta yang lara
Walaupun kini kau telah tiada
Akan kukenang jua

Terkubur sudah cintaku bersama jasad dirimu
Tanah merah menjadi saksi yang bisu
Kutaburi bunga-bunga, kusirami air doa
Kuusap di batu nisan namamu

Menyesal aku jadinya
Bersalah, kuberdosa
Membiarkan dirinya
Yang tersiksa

Begitu jauh perjalanan kita
Terwujud cinta yang lara
Walaupun kini kau telah tiada
Akan kukenang jua

Tragödie zwischen Kuala Lumpur - Penang

Es fühlt sich nicht wie ein Traum an
Es gibt Neuigkeiten über dich
Zwischen Penang und Kuala Lumpur
Ein Unglück ist dir widerfahren

Bevor du deinen letzten Atemzug machtest
Konntest du mich noch rufen
Wie aufrichtig deine Liebe zu mir war
Die in Schmerz endete

Einen Moment bleibe ich stehen
Blicke auf das Grab und erinnere mich an dich

Begraben liegt meine Liebe mit deinem Leichnam
Roter Erde als stummer Zeuge
Ich streue Blumen, gieße Gebete
Und streiche über den Grabstein mit deinem Namen

Bereuen muss ich nun
Schuldig, ich habe gesündigt
Dich allein gelassen
In deinem Leid

So weit war unser Weg
Ein Schmerz erfüllt von Liebe
Auch wenn du nicht mehr hier bist
Werd ich dich nie vergessen

Begraben liegt meine Liebe mit deinem Leichnam
Roter Erde als stummer Zeuge
Ich streue Blumen, gieße Gebete
Und streiche über den Grabstein mit deinem Namen

Bereuen muss ich nun
Schuldig, ich habe gesündigt
Dich allein gelassen
In deinem Leid

So weit war unser Weg
Ein Schmerz erfüllt von Liebe
Auch wenn du nicht mehr hier bist
Werd ich dich nie vergessen