Текст и перевод песни Poppy Tears feat. Lil Happy Lil Sad - Dead Before I Blow Up

Dead Before I Blow Up

You weren't there when I needed you the most
And now your here cause Im coming up like my fuckin dose

Every night I imagine you alone
You ain't gotta say it I can tell by the tone
Ten between my teeth so my eyes fuckin roll
Find me underneath tryna find a way to cope

But I ain't finding no one
Tell me where my souls gone
Felt like it for so long
Think Im fuckin frozen
I think I might just own up
Dead before I blow up
I ain't hold no double cup
I ain't sold it's not enough...

Said Im running out of luck
But I'll keep going till Im done
I'll keep going till Im numb
Im throwing up on camera
Pretty looking glamorous
Black lung stamina
Cut her wrists and I know how to handle her

I cant handle all these feelings that I'm writing down
I cant handle all the shit I fucking sing about
She swear that she love me but I'm filled with doubt
She say that she love me when she smoke my loud

I cant trust her its not her fault I'm so paranoid
Swear I love her all I want is fucking self control
Pray that one day I will have some fucking inner peace
But I guess till then I'll suffocate and cope with weed

I cant trust her its not her fault I'm so paranoid
Swear I love her all I want is fucking self control
Pray that one day I will have some fucking inner peace
But I guess till then I'll suffocate and smoke my weed

Morte avant d'exploser

Tu n'étais pas là quand j'avais le plus besoin de toi
Et maintenant tu es là parce que je monte comme ma foutue dose

Chaque nuit, je t'imagine toute seule
Tu n'as pas besoin de le dire, je le sais par ton ton
Dix entre mes dents, donc mes yeux roulent
Trouve-moi en dessous en essayant de trouver un moyen de faire face

Mais je ne trouve personne
Dis-moi où est mon âme
Je me suis sentie comme ça pendant si longtemps
Je pense que je suis foutue gelée
Je pense que je vais juste avouer
Morte avant d'exploser
Je ne tiens pas de double tasse
Je n'ai pas vendu, ce n'est pas assez...

Tu as dit que je manquais de chance
Mais je continuerai jusqu'à ce que j'en finisse
Je continuerai jusqu'à ce que je sois engourdie
Je vomis à la caméra
Jolie, glamour
Endurance de poumon noir
Elle s'est coupée les poignets, et je sais comment la gérer

Je ne peux pas gérer tous ces sentiments que j'écris
Je ne peux pas gérer toutes ces conneries dont je chante
Elle jure qu'elle m'aime, mais je suis remplie de doutes
Elle dit qu'elle m'aime quand elle fume ma beuh

Je ne peux pas lui faire confiance, ce n'est pas de sa faute si je suis si paranoïaque
Je jure que je l'aime, tout ce que je veux c'est un putain de contrôle de soi
J'espère qu'un jour j'aurai une putain de paix intérieure
Mais je suppose que jusqu'à ce moment-là, je vais suffoquer et gérer avec de l'herbe

Je ne peux pas lui faire confiance, ce n'est pas de sa faute si je suis si paranoïaque
Je jure que je l'aime, tout ce que je veux c'est un putain de contrôle de soi
J'espère qu'un jour j'aurai une putain de paix intérieure
Mais je suppose que jusqu'à ce moment-là, je vais suffoquer et fumer ma beuh