Текст и перевод песни Poppy Tears - Front Seat Ticket to Self-Destruction

Front Seat Ticket to Self-Destruction

I felt better back then
Ima fuck you till the end
Till the inks out the pen
Till the pages are spent

No your boy don′t play pretend
You see my heart on the mend
I don't want no arguments
Split a pill and go to bed

I see you on the defense
Cause it′s my season
You be steady tweaking
Something you can't comprehend

Ima ghost
Ima ghost
Ima ghost

Front seat ticket to self-destruction
She be pulling on my heart with slow seduction
I went fucked up my meds reduction
I make my own way don't make assumptions

And I be shaking my head when I watch them front
I was programmed to kill while you just malfunction

Between your legs it all made sense
You cracked my heart into segments
Between your legs it all made sense
You cracked my heart into segments

I see the planets in your eyes
I′m a victim of my own demise
And when it kicks in i′ll be feeling fine
Just give me a minute or like maybe five

When you left that night I fucking died
I smoke a cig and cry at the same damn time
No fucks to give so suck me dry
But if you love me don't fucking lie

I′ve gotta front seat ticket to self-destruction
She be pulling on my heart with slow seduction
I went fucked up my meds reduction
Ima make my own way don't make assumptions

Gotta front seat ticket to self-destruction
She be pulling on my heart with slow seduction
Yeah I went fucked up my meds reduction
Ima make my own way don′t make assumptions

Ticket de première classe pour l'autodestruction

Je me sentais mieux avant
Je vais te baiser jusqu'à la fin
Jusqu'à ce que l'encre soit épuisée
Jusqu'à ce que les pages soient épuisées

Non, ton garçon ne fait pas semblant
Tu vois mon cœur se réparer
Je ne veux pas d'arguments
On partage une pilule et on va se coucher

Je te vois sur la défensive
Parce que c'est ma saison
Tu es en train de t'affoler
Quelque chose que tu ne peux pas comprendre

Je suis un fantôme
Je suis un fantôme
Je suis un fantôme

Ticket de première classe pour l'autodestruction
Elle tire sur mon cœur avec une lente séduction
J'ai merdé, j'ai réduit mes médicaments
Je trace mon chemin, ne fais pas de suppositions

Et je secoue la tête quand je les vois faire semblant
J'ai été programmée pour tuer tandis que toi, tu es juste défectueux

Entre tes jambes, tout avait du sens
Tu as brisé mon cœur en segments
Entre tes jambes, tout avait du sens
Tu as brisé mon cœur en segments

Je vois les planètes dans tes yeux
Je suis victime de ma propre perte
Et quand ça me prendra, je me sentirai bien
Donne-moi une minute ou peut-être cinq

Quand tu es parti cette nuit-là, je suis morte
Je fume une clope et je pleure en même temps
J'en ai rien à foutre, alors suce-moi jusqu'à la moelle
Mais si tu m'aimes, ne mens pas

J'ai un ticket de première classe pour l'autodestruction
Elle tire sur mon cœur avec une lente séduction
J'ai merdé, j'ai réduit mes médicaments
Je trace mon chemin, ne fais pas de suppositions

J'ai un ticket de première classe pour l'autodestruction
Elle tire sur mon cœur avec une lente séduction
Ouais, j'ai merdé, j'ai réduit mes médicaments
Je trace mon chemin, ne fais pas de suppositions