In my head I'm already gone - Poppy Tears перевод на немецкий

In my head I'm already gone

I saw you the other day
In my head I'm gone
I can't seem to find a way
Out my own prison

I saw you the other day
In my head I'm gone
I can't seem to find a way
Out my own prison

Take my life away from me
Go give it to a better being
See them run and hear the screams
Heavens door without a key

Take my life away from me
Go give it to a better being
See them run and hear the screams
Heavens door without a key

Without a key
Without a key
Without a key
Without a key

I say I'm getting better but I don't really
Yeh I read your letter then I went ghost
Underneath the weather, I'm underneath snow
This can't be forever my body turns cold

And I don't say a word and you come around
Yeh I kick it from the curb to another house
I been stuck up on this earth that's spinning round
I been stuck with my head filling up with doubt

Yeh I don't say a word and you come around
Yeh I kick it from the curb to another house
I been stuck on this earth that's spinning round
I been stuck with my head filling up with doubt

So take my life away from me
Go give it to a better being
See them run and hear the screams
Heavens door without a key

So take my life away from me
Go give it to a better being
See them run and hear the screams
Heavens door without a key

In meinem Kopf bin ich schon weg

Ich sah dich neulich
In meinem Kopf bin ich weg
Ich finde scheinbar keinen Weg
Aus meinem eigenen Gefängnis

Ich sah dich neulich
In meinem Kopf bin ich weg
Ich finde scheinbar keinen Weg
Aus meinem eigenen Gefängnis

Nimm mir mein Leben
Gib es einem besseren Wesen
Sieh sie rennen und hör die Schreie
Himmelstür ohne Schlüssel

Nimm mir mein Leben
Gib es einem besseren Wesen
Sieh sie rennen und hör die Schreie
Himmelstür ohne Schlüssel

Ohne Schlüssel
Ohne Schlüssel
Ohne Schlüssel
Ohne Schlüssel

Ich sage, mir geht es besser, aber das stimmt nicht wirklich
Ja, ich habe deinen Brief gelesen und bin dann untergetaucht
Unter dem Wetter, ich bin unter Schnee
Das kann nicht ewig so weitergehen, mein Körper wird kalt

Und ich sage kein Wort, und du kommst vorbei
Ja, ich trete es vom Bordstein zu einem anderen Haus
Ich stecke auf dieser Erde fest, die sich dreht
Ich stecke fest, mein Kopf füllt sich mit Zweifeln

Ja, ich sage kein Wort, und du kommst vorbei
Ja, ich trete es vom Bordstein zu einem anderen Haus
Ich stecke auf dieser Erde fest, die sich dreht
Ich stecke fest, mein Kopf füllt sich mit Zweifeln

Also nimm mir mein Leben
Gib es einem besseren Wesen
Sieh sie rennen und hör die Schreie
Himmelstür ohne Schlüssel

Also nimm mir mein Leben
Gib es einem besseren Wesen
Sieh sie rennen und hör die Schreie
Himmelstür ohne Schlüssel