Poptain - Before - перевод текста песни на немецкий

Before - Poptainперевод на немецкий




Before
Zuvor
Chisimukawo tiende mudiwaaa
Steh auf, lass uns gehen, Liebling
Bata chako ini ndibate changu tiite tese tiende
Nimm deins, ich nehme meins, lass es uns zusammen tun, lass uns gehen
Simukawo ka tiende mudiwaaa
Steh auf, komm, lass uns gehen, Liebling
Akuruma nzeve ndewako ita iwe neni tiendee
Wer dir ins Ohr flüstert, gehört dir, komm, du und ich, lass uns gehen
The truth is l love you
Die Wahrheit ist, ich liebe dich
But l cannot promise to tell you things
Aber ich kann nicht versprechen, dir Dinge zu erzählen,
You never heard before, of course yes l love you
die du nie zuvor gehört hast, natürlich, ja, ich liebe dich
And l promise, l'm not like whoever you were with before
Und ich verspreche, ich bin nicht wie derjenige, mit dem du zuvor zusammen warst
You were with before
Mit dem du zuvor zusammen warst
You were with before
Mit dem du zuvor zusammen warst
I can never be like whoever you were with before
Ich kann niemals so sein wie derjenige, mit dem du zuvor zusammen warst
Never heard before
Nie zuvor gehört
Never heard before
Nie zuvor gehört
I can never tell you things you never heard before
Ich kann dir niemals Dinge erzählen, die du nie zuvor gehört hast
Chisimukawo tiende mudiwa
Steh auf, lass uns gehen, Liebling
Bata chako ini ndibate changu tiite tese tiende
Nimm deins, ich nehme meins, lass es uns zusammen tun, lass uns gehen
Simukawo ka tiende mudiwaa
Steh auf, komm, lass uns gehen, Liebling
Akuruma nzeve ndewako ita iwe neni tiende
Wer dir ins Ohr flüstert, gehört dir, komm, du und ich, lass uns gehen
I can't tell you no new lie
Ich kann dir keine neue Lüge erzählen
But l can give you a new life
Aber ich kann dir ein neues Leben geben
Do me l do you make you amaze me
Sei gut zu mir, ich bin gut zu dir, lass mich dich in Erstaunen versetzen
Make me ask what you do
Bring mich dazu zu fragen, was du tust
Read you bedtime story
Lese dir eine Gute-Nacht-Geschichte vor
I make you get to know me
Ich sorge dafür, dass du mich kennenlernst
Love with balance l go give you a chance
Liebe mit Gleichgewicht, ich gebe dir eine Chance
To reminisce when you were for
Dich zu erinnern, wonach du gesucht hast
Ndokupa rudo rwanoshuwa
Ich gebe dir die Liebe, nach der du dich sehnst
Iwe wandosuwa rudo rwemashuwa
Du, nach der ich mich sehne, wahre Liebe
The truth is l love you
Die Wahrheit ist, ich liebe dich
But l cannot promise to tell you things
Aber ich kann nicht versprechen, dir Dinge zu erzählen,
You have never heard before, of course yes l love you
die du noch nie zuvor gehört hast, natürlich, ja, ich liebe dich
And l promise, l'm not like whoever you were with before
Und ich verspreche, ich bin nicht wie derjenige, mit dem du zuvor zusammen warst
You were with before
Mit dem du zuvor zusammen warst
You were with before
Mit dem du zuvor zusammen warst
I can never be like whoever you were with before
Ich kann niemals so sein wie derjenige, mit dem du zuvor zusammen warst
Never heard before
Nie zuvor gehört
Never heard before
Nie zuvor gehört
I can never tell you things you never heard before
Ich kann dir niemals Dinge erzählen, die du nie zuvor gehört hast
Chisimukawo tiende mudiwa
Steh auf, lass uns gehen, Liebling
Bata chako ini ndibate changu tiite tese tiende
Nimm deins, ich nehme meins, lass es uns zusammen tun, lass uns gehen
Simukawo ka tiende mudiwa
Steh auf, komm, lass uns gehen, Liebling
Akuruma nzeve ndewako ita iwe neni tiende
Wer dir ins Ohr flüstert, gehört dir, komm, du und ich, lass uns gehen
You were with before
Mit dem du zuvor zusammen warst
You were with before
Mit dem du zuvor zusammen warst
I can never be like whoever you were with before
Ich kann niemals so sein wie derjenige, mit dem du zuvor zusammen warst
Never heard before
Nie zuvor gehört
Never heard before
Nie zuvor gehört
I can never tell you things you never heard before
Ich kann dir niemals Dinge erzählen, die du nie zuvor gehört hast





Авторы: Ameen Jaleel Matanga, Poptain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.