Poptain - Gold Spoon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Poptain - Gold Spoon




Gold Spoon
Cuillère en or
No limits
Pas de limites
Topshelf yeah we ting so legit
Topshelf ouais, on est tellement légitimes
A wah duh some man weh a come pose and hype wid no image
Certains types viennent poser et se la raconter sans image
Yardbwoy
Yardbwoy
Gore negore ndofamba harare gweru mutare Binga mazowe chipadze (Huya Kuno)
Gore negore ndofamba harare gweru mutare Binga mazowe chipadze (Huya Kuno)
When time dem seh certain tings a turn crime
Quand le temps dit que certaines choses deviennent des crimes
A nuh nutten fi mi go for weh mi know a mine
Je ne vais pas me battre pour ce que je sais qui est à moi
Food first so no badda wid de jail tym
La nourriture d'abord, donc ne t'inquiète pas pour le temps en prison
RIP to mi dawgs in de Kwekwe mines
RIP à mes potes dans les mines de Kwekwe
Independent like Zim in de 80s
Indépendant comme le Zimbabwe dans les années 80
Get goals as mi passin mi 20s
Réalise des objectifs en passant la vingtaine
Masterminding a burn off mi senses
Je suis en train de me brûler les sens
Couple sheets couple rings couple bentleys
Quelques draps, quelques bagues, quelques Bentley
A just de youth from outta compass
Ce n'est que la jeunesse qui sort de la boussole
Badmin mek dem sittin cyah last enuh
Badmin les fait s'asseoir, ils ne peuvent pas durer
A mi mek it from de dust no ash enuh
C'est moi qui l'ai fait à partir de la poussière, pas de cendres
Wul on,mi haffi listen Kampton
On y va, je dois écouter Kampton
Him did deh from we start it day one
Il était depuis le début, dès le jour 1
No one did a try endorse man
Personne n'a essayé de soutenir l'homme
Which one mek i ask any one a unuh every one a unuh mek dem know dis
Lequel ? Je peux le demander à n'importe lequel d'entre vous, vous le faites savoir à tout le monde, faites savoir que c'est ça
Mi never born wid no Gold spoon
Je ne suis pas avec une cuillère en or
But haffi Conquer de world soon
Mais je dois conquérir le monde bientôt
Tour de universe a cudda Noon
Faire le tour de l'univers à midi
Cyah idle no circus dis a nuh Zoo
On ne peut pas rester inactif, ce n'est pas un zoo, c'est un cirque
Cyah idle no circus dis a nuh Zoo
On ne peut pas rester inactif, ce n'est pas un zoo, c'est un cirque
Tour dates line up more revenue
Les dates de tournée s'alignent, plus de revenus
Fly go a maypen fi nyam Calaloo
J'y vais en avion, à Maypen, pour manger du Calaloo
Come back same time bill a avenues
Je reviens en même temps, la facture est à la hauteur des avenues
See me pon de news
Tu me vois aux infos
Yeah mi have de rules
Ouais, j'ai les règles
Dem bwoy cyah fit ina mi shoes
Ces mecs ne peuvent pas rentrer dans mes chaussures
Music chose me a nuh it weh mi chose
La musique m'a choisi, ce n'est pas moi qui l'ai choisi
Mek enough hits yeah a dat mi did chose
Faire assez de tubes, oui, c'est ce que j'ai choisi
Raw talent a nuh sumn weh fi boost
Le talent brut, ce n'est pas quelque chose qui doit être boosté
Flu past dem tink McGyver
Je les dépasse, je pense à McGyver
Dem did deh yah and a exchange saliva
Ils étaient là, ils échangeaient de la salive
Cyah ina fi we league tell em no try hype
Ils ne peuvent pas entrer dans notre ligue, dis-leur de ne pas essayer de faire le buzz
Cyah envy and grudge Jah no like dat
On ne peut pas être envieux et rancunier, Jah n'aime pas ça
Mi never born wid no Gold spoon
Je ne suis pas avec une cuillère en or
But haffi Conquer de world soon
Mais je dois conquérir le monde bientôt
Tour de universe a cudda Noon
Faire le tour de l'univers à midi
Cyah idle no circus dis a nuh Zoo
On ne peut pas rester inactif, ce n'est pas un zoo, c'est un cirque
Cyah idle no circus dis a nuh Zoo
On ne peut pas rester inactif, ce n'est pas un zoo, c'est un cirque





Авторы: Ameen Matanga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.