Just say it - Popu Ladyперевод на немецкий
誰都住在同一個圓裡
Jeder
lebt
im
selben
Kreis
繞來繞去纏住了孤寂
Dreht
sich
im
Kreis,
gefangen
in
Einsamkeit
總有一扇門等在夜裡
Es
gibt
immer
eine
Tür,
die
in
der
Nacht
wartet
那個地方叫做家裡
Dieser
Ort
heißt
Zuhause
只要有你就毫不畏懼
Solange
ich
dich
habe,
fürchte
ich
nichts
所有失去都不覺可惜
Alle
Verluste
scheinen
nicht
bedauerlich
親愛的人我會好好的
Mein
Lieber,
mir
wird
es
gut
gehen
要把難題當做遊戲
Ich
werde
Schwierigkeiten
wie
ein
Spiel
behandeln
時間是一個殺手
Die
Zeit
ist
ein
Killer
忽然間忘記了
Plötzlich
vergessen
是在誰的懷裡學會做夢
In
wessen
Armen
ich
träumen
lernte
有什麼成功是一定要的
Welcher
Erfolg
ist
schon
notwendig?
只想用力的抱一抱你
Ich
will
dich
nur
fest
umarmen
如果我曾讓你傷心
Wenn
ich
dich
je
verletzt
habe
說我愛你
just
say
it
Sag
"Ich
liebe
dich",
just
say
it
在你面前承認我是傻的
Vor
dir
zugeben,
dass
ich
albern
bin
想要用力的抱一抱你
Ich
möchte
dich
fest
umarmen
好開心喲我回家了
So
glücklich,
ich
bin
nach
Hause
gekommen
我愛你
Oh
just
say
it
Ich
liebe
dich,
Oh
just
say
it
誰都住在同一個圓裡
Jeder
lebt
im
selben
Kreis
繞來繞去纏住了孤寂
Dreht
sich
im
Kreis,
gefangen
in
Einsamkeit
總有一扇門等在夜裡
Es
gibt
immer
eine
Tür,
die
in
der
Nacht
wartet
那個地方叫做家裡
Dieser
Ort
heißt
Zuhause
只要有你就毫不畏懼
Solange
ich
dich
habe,
fürchte
ich
nichts
所有失去都不覺可惜
Alle
Verluste
scheinen
nicht
bedauerlich
親愛的人我會好好的
Mein
Lieber,
mir
wird
es
gut
gehen
要把難題當做遊戲
Ich
werde
Schwierigkeiten
wie
ein
Spiel
behandeln
時間是一個殺手
Die
Zeit
ist
ein
Killer
忽然間忘記了
Plötzlich
vergessen
是在誰的懷裡學會做夢
In
wessen
Armen
ich
träumen
lernte
有什麼成功是一定要的
Welcher
Erfolg
ist
schon
notwendig?
只想用力的抱一抱你
Ich
will
dich
nur
fest
umarmen
如果我曾讓你傷心
Wenn
ich
dich
je
verletzt
habe
說我愛你
just
say
it
Sag
"Ich
liebe
dich",
just
say
it
在你面前承認我是傻的
Vor
dir
zugeben,
dass
ich
albern
bin
想要用力的抱一抱你
Ich
möchte
dich
fest
umarmen
好開心喲我回家了
So
glücklich,
ich
bin
nach
Hause
gekommen
我愛你
just
say
it
Ich
liebe
dich,
just
say
it
有什麼成功是一定要的
Welcher
Erfolg
ist
schon
notwendig?
只想用力的抱一抱你
Ich
will
dich
nur
fest
umarmen
如果我曾讓你傷心
Wenn
ich
dich
je
verletzt
habe
說我愛你
just
say
it
Sag
"Ich
liebe
dich",
just
say
it
在你面前承認我是傻的
Vor
dir
zugeben,
dass
ich
albern
bin
想要用力的抱一抱你
Ich
möchte
dich
fest
umarmen
好開心喲我回家了
So
glücklich,
ich
bin
nach
Hause
gekommen
我愛你
just
say
it
Ich
liebe
dich,
just
say
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.