一直一直愛 - Popu Lady перевод на немецкий

一直一直愛

愛可以活多久 多澆水夠不夠
我不很擅長照顧什麼 所以說你要承諾

永遠都喜歡我 災難時抱著我
在人潮中不把我搞丟 絕對不讓我心痛

你要一直一直愛到時鐘停擺
一直一直愛到我不勇敢
一直一直看著我 一步也不要離開

還要一直一直愛到眾人崇拜
羨慕我的不孤單
冰冷世界 還有你 為我取暖

你現在愛著我 明天會不會走
當我突然動搖的時候 你要來感動我

只因為太完美 會害怕是個夢
我必須靠在你的胸口 親耳聽見心跳說

你要一直一直愛到時鐘停擺
一直一直愛到我不勇敢
一直一直看著我 一步也不要離開

還要一直一直愛到眾人崇拜
羨慕我的不孤單
冰冷世界 還有你 為我取暖

一直溫柔 去守候 去相愛 永遠不分開

我們一直一直愛到頭髮雪白
一直一直愛到候鳥回來
一直一直牽著手 兩個人互相依賴

還要一直一直愛到命運轉彎
只把幸福留下來
星光燦爛 唯獨你 為我存在

Immer und immer lieben

Wie lange kann Liebe leben? Genügt es, sie oft zu gießen?
Ich bin nicht sehr gut darin, mich um Dinge zu kümmern, deshalb musst du versprechen

mich immer zu mögen, mich bei Katastrophen festzuhalten
mich im Gedränge nicht zu verlieren, mir absolut keinen Herzschmerz zu bereiten

Du musst mich immer und immer lieben, bis die Uhren stehen bleiben
Immer und immer lieben, bis ich nicht mehr mutig bin
Immer und immer auf mich schauen, keinen Schritt weichen

Und du musst mich immer und immer lieben, bis alle uns bewundern
beneiden, dass ich nicht allein bin
In dieser kalten Welt gibt es noch dich, um mich zu wärmen

Du liebst mich jetzt, wirst du morgen gehen?
Wenn ich plötzlich ins Wanken gerate, musst du kommen und mich berühren

Nur weil es zu perfekt ist, fürchte ich, es ist ein Traum
Ich muss mich an deine Brust lehnen, mit eigenen Ohren hören, wie dein Herzschlag sagt

Du musst mich immer und immer lieben, bis die Uhren stehen bleiben
Immer und immer lieben, bis ich nicht mehr mutig bin
Immer und immer auf mich schauen, keinen Schritt weichen

Und du musst mich immer und immer lieben, bis alle uns bewundern
beneiden, dass ich nicht allein bin
In dieser kalten Welt gibt es noch dich, um mich zu wärmen

Immer sanft sein, warten, einander lieben, niemals trennen

Wir werden uns immer und immer lieben, bis unsere Haare schneeweiß sind
Immer und immer lieben, bis die Zugvögel zurückkehren
Immer und immer Händchen haltend, zwei Menschen, die sich aufeinander verlassen

Und wir müssen uns immer und immer lieben, bis das Schicksal sich wendet
sodass nur das Glück bleibt
Der Sternenglanz ist prächtig, aber nur du existierst für mich