Текст и перевод песни Popu Lady - 愛.接招

愛.接招

是 假動作 還是 在閃躲
你眼神好溫柔 明明被我捕獲
又像密謀什麼 前進了又退後
愛 呀 OhOhOh有時候像比賽
考驗我們愛與被愛的能耐OhOhOh
打敗你OhOhOh也被你打敗
愛 呀 OhOhOh 就是要像比賽
出招是為了讓你完美接招OhOhOh
看愛情OhOhOh 有多麼厲害
投 變化球 還是 耐心等
我話中的閃爍 你是否已看透
出其不意進攻 看你怎麼接招
愛 呀 OhOhOh有時候像比賽
考驗我們愛與被愛的能耐OhOhOh
打敗你OhOhOh也被你打敗
愛 呀 OhOhOh 就是要像比賽
出招是為了讓你完美接招OhOhOh
看愛情OhOhOh 有多麼厲害
愛 呀 OhOhOh有時候像比賽
考驗我們愛與被愛的能耐OhOhOh
打敗你OhOhOh也被你打敗
愛 呀 OhOhOh 就是要像比賽
出招是為了讓你完美接招OhOhOh
看愛情OhOhOh
想要將你征服
也想對你臣服
踩著默契腳步
永遠不會結束
想要將你征服
也想對你臣服
踩著默契腳步
永遠不會結束

Love. Take the Shot

Is it a fake move or a dodge?
Your eyes are so gentle but I caught you.
As if plotting something, you advance and then retreat.
Love, oh oh oh, is like a game sometimes,
Testing our limits of love and being loved, oh oh oh.
Defeating you oh oh oh, only to be defeated by you,
Love, oh oh oh, has to be like a game,
Making moves just so you can take the perfect shot, oh oh oh.
See how incredible, oh oh oh, love can be.
Should I throw a curveball or wait patiently?
Have you seen through the glimmer in my eyes?
Attacking out of the blue, let's see how you take the shot.
Love, oh oh oh, is like a game sometimes,
Testing our limits of love and being loved, oh oh oh.
Defeating you oh oh oh, only to be defeated by you,
Love, oh oh oh, has to be like a game,
Making moves just so you can take the perfect shot, oh oh oh.
See how incredible, oh oh oh, love can be.
Love, oh oh oh, is like a game sometimes,
Testing our limits of love and being loved, oh oh oh.
Defeating you oh oh oh, only to be defeated by you,
Love, oh oh oh, has to be like a game,
Making moves just so you can take the perfect shot, oh oh oh.
See how incredible, oh oh oh
I want to conquer you,
But I also want to surrender to you.
Stepping in sync,
This will never end.
I want to conquer you,
But I also want to surrender to you.
Stepping in sync,
This will never end.