Текст и перевод песни Popular - Energy

Energy

Who be that wey wan quench my fire
They never wanna see me go higher
And they want to follow smoke my ganja
Never wanna see me pull up in a range rover
Something must be done o
Make dem no see my down fall
Something must be done o

So I tell them say
Where you dey when I dey inside the gutter
Shebi that time you been dey call me motherfucker
Shebi you talk say me no go ever go far
How e come do you now
Shebi you don confirm am

Something must be done o
Make dem no see my down fall
Something must be done o

Make you no go there eh
I′m on fire, make you no go there
Where I enter, you no fit go there
I want to be a billionaire
Your matter don dey there eh
All these people, dem no dey fear eh

I no go ever stop, I swear (Oh no)
I no go ever stop, I swear

This thing wey person dey do me for body
I just dey pray to get the money
These people wey no friendly
They wanna take away my energy
Yeah my energy
Ye my energy

Where you dey when I dey inside the gutter
Shebi that time you been dey call me motherfucker
Shebi you talk say me no go ever go far
How e come do you now
Shebi you don confirm am

Something must be done o
Make dem no see my down fall
Something must be done o

Make you no go there eh
I'm on fire, make you no go there
Where I enter, you no fit go there
I want to be a billionaire
Your matter don dey there eh
All these people, dem no dey fear eh

I no go ever stop, I swear (Oh no)
I no go ever stop, I swear

This thing wey person dey do me for body
I just dey pray to get the money
These people wey no friendly
They wanna take away my energy
Yeah my energy
Ye my energy

Энергия

Кто это пытается погасить мой огонь?
Они не хотят видеть, как я поднимаюсь выше.
И они хотят курить мою травку.
Не хотят видеть меня за рулем Range Rover.
Надо что-то делать.
Чтобы они не увидели моего падения.
Надо что-то делать.

Поэтому я говорю им:
Где вы были, когда я был в канаве?
Тогда ты называла меня ублюдком.
Ты говорила, что я никогда не зайду далеко.
Как тебе теперь?
Ты ведь убедилась сама.

Надо что-то делать.
Чтобы они не увидели моего падения.
Надо что-то делать.

Не лезь туда.
Я в огне, не лезь туда.
Куда я вошел, тебе туда не попасть.
Я хочу стать миллиардером.
Твои проблемы уже там.
Все эти люди, они ничего не боятся.

Я никогда не остановлюсь, клянусь (О нет).
Я никогда не остановлюсь, клянусь.

То, что со мной делают,
Я просто молюсь о деньгах.
Эти люди, которые недружелюбны,
Хотят забрать мою энергию.
Да, мою энергию.
Да, мою энергию.

Где вы были, когда я был в канаве?
Тогда ты называла меня ублюдком.
Ты говорила, что я никогда не зайду далеко.
Как тебе теперь?
Ты ведь убедилась сама.

Надо что-то делать.
Чтобы они не увидели моего падения.
Надо что-то делать.

Не лезь туда.
Я в огне, не лезь туда.
Куда я вошел, тебе туда не попасть.
Я хочу стать миллиардером.
Твои проблемы уже там.
Все эти люди, они ничего не боятся.

Я никогда не остановлюсь, клянусь (О нет).
Я никогда не остановлюсь, клянусь.

То, что со мной делают,
Я просто молюсь о деньгах.
Эти люди, которые недружелюбны,
Хотят забрать мою энергию.
Да, мою энергию.
Да, мою энергию.